Vertaling van "variable. Le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La vitesse 1.Filling est réglable par le contrôle de vitesse de fréquence variable. Le niveau de liquide est précisément contrôlé, aucune fuite, pour assurer l'excellente qualité de remplissage.
Filling speed is adjustable through variable frequency speed control.The liquid level is precisely controlled, no leakage, to ensure excellent filling quality.
un système de commande pour voiture présentant une pluralité de caractéristiques à sélection variable. le système de commande comprend un sélecteur de modes et un commutateur de réglage des caractéristiques
a control system for a vehicle with a plurality of selectively variable characteristics includes a mode selector switch and a characteristic adjustment switch
Le nombre de glomérules atteints est variable. Le croissant peut être segmentaire ou occuper toute la chambre urinaire.
The number of affected glomeruli is variable.The crescent may be segmental or occupy the entire urinary chamber.
Le programme des spectacles est variable. Le tour prend fin à un endroit différent du point de départ : au Théâtre National des Marionnettes, 1 rue Žatecká, Prague1.
The programme of performances is variable.The finish location is different - at National Marionette Theatre, Žatecká Street 1, Prague1.
Un certain type d'arithmétique, de corde, ou d'opération de manipulation de date a lieu avec la « réponse » stockée dans la variable. Le scénario le plus commun est que les résultats du traitement sont assignés à une variable.
Some type of arithmetic, string, or date manipulation operation takes place with the "answer" stored in the variable.The most common scenario is that the results of processing are assigned to a variable.
La hauteur du trop-plein est variable. Le volume du réacteur est ainsi ajustable.
The height of the overflow is variable. The reactor volume is therefore adjustable.
Les points 3 et 4 sont dans la zone variable. Le chemin d'extrusion est donc différent des deux premiers.
Points 3 and 4 are in the variation area, which implies a different path from the first two.
Veuillez noter que les symptômes peuvent ne pas apparaître dans l'ordre indiqué plus bas et que la durée de chaque stade est elle aussi variable. Le stade léger
Please note that symptoms may not appear in the order summarized below, and that the duration of each stage is, in itself, variable.
Ce n'est pas, à strictement parler, la même chose que d'hériter du contexte de variable. Le fichier inclus est en fait un script exécuté à distance, et son résultat est inclus dans le code courant.
This is not strictly speaking the same thing as including the file and having it inherit the parent file's variable scope; the script is actually being run on the remote server and the result is then being included into the local script.
Vous ne devez pas oublier que la tolérance aux aliments et la période d'adaptation est très variable. Le plus difficile est de manger certains aliments tels que la viande, le pain, le riz et les légumes à fibres.
You must not forget that food tolerability and the adaptation period are very variable; it is more difficult to eat some types of food such as meat, bread, rice, and fiber vegetables
La déclivité est variable. Le dernier kilomètre est vraiment difficile, en partie parce que le pourcentage de la route (8-9% mais 12% pour une bande de 250 mètres) dans ce paysage désolé est difficile à évaluer.
The slope is variable, one of the most tiring parts being the last kilometer, where the slope of the road (8-9% but 12% for a section of 250 meters) cannot be estimated in the barren landscape.
Il propose 3 lines à niveau de difficulté variable. Le Totem Park est l'endroit idéal pour immortaliser en photo ses tricks. Dans le village indien du park, rails et totems en bois vous attendent.
A top location for capturing your styles and jumps on video is the "Totem Park". In this "Indian Village" the park offers rails and totem poles made of wood to be filmed and photographed on.
Le nombre des membres appartenant aux autres ministères ou directions est variable. Le ministère des Affaires étrangères est systématiquement représenté dans tous les comités spéciaux.
The number of members from other ministries or directorates varies but the Ministry of Foreign Affairs is represented in all the Special Committees.
