We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables required
required variables
variables needed
variables requested
Le programme utilise également ces valeurs pour estimer d'autres variables requises lors des modélisations environnementales.
The program also uses these values to estimate a number of other variables required for environmental modelling.
Rassemblement des variables requises pour la requête
Si toutes les variables requises sont présentes, le script n'invite pas à entrer des informations.
If all required variables are present, the script does not prompt for any information.
Il fournit la boucle de réaction pour s'assurer que l'organisation de la gestion de réseau continue à mesurer les variables requises pour mettre à jour le niveau de contrat de service.
It provides the feedback loop to ensure that the network management organization continues to measure the variables needed to maintain the service agreement level.
Dans ce répertoire, vous trouverez un certain nombre de fichiers tels que 00basic, 05gcc, etc. qui contiennent les variables requises par les applications mentionnées dans leurs noms.
Inside this directory you will find a number of files, such as 00basic, 05gcc, etc. which contain the variables needed by the application mentioned in their name.
Pour effectuer des calculs, il suffit de choisir une formule et de saisir les variables requises.
To perform calculations, all a user needs to do is choose a formula and enter the required variables.
Comme il est indiqué ci-après, il faudrait établir un modèle de productivité réaliste qui tient compte de tous les intrants et de toutes les variables requises pour l'obtention d'un résultat donné.
As will be discussed below, a realistic productivity model that takes into consideration all the inputs and variables required to achieve a given output should be developed.
Vous choisissez ensuite simplement les quatre variables requises et le type de tableau le plus adapté (p. ex.
You then simply orient your table to include the four variables required, choose the chart type that best represents the data (e.g.
le procédé préféré comprend l'étape consistant à utiliser le dispositif de sortie afin d'afficher toutes les variables requises pour calculer le paramètre de navigation sélectionné
the preferred method includes the step of using the output device to display all of the variables required to calculate the selected navigational parameter
La présente invention permet la modélisation d'un mouvement d'un modèle qui se rapproche d'un mouvement réel tout en réduisant les variables requises pour spécifier le mouvement lors de la modélisation d'un mouvement au niveau de chaque membre connecté à un torse.
The present invention enables the modeling of a movement of a model closer to a real movement while reducing the variables required for specifying the movement when modeling a movement at each limb connected to a torso.
Conformément au procédé, une petite partie de la charge d'alimentation de l'installation de concentration est conduite vers un courant latéral, la charge d'alimentation étant alors traitée et des variables requises pour le dimensionnement de la quantité de réactifs étant mesurées.
In accordance with the method, a small part of the concentration plant feed is conducted to a side stream, where the feed is handle and variables required in dimensioning the reagent amount is measured.
Le logiciel fournit à l'utilisateur des valeurs locales des principales variables requises pour les modélisations environnementales, particulièrement en ce qui concerne la dispersion atmosphérique des contaminants, et ce, quelle que soit la localisation du terrain à l'étude à travers le monde.
This program provides the user with local values for the main variables required in environmental modelling, anywhere in the world, specifically when required to estimate the atmospheric dispersion of contaminants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
