Une forte variation dans les composants, par rapport à un être humain.
Strong variation in the components, if compared with the human.
Le degré de variation dans chaque segment de ces virus a été calculé.
The degree of variation in each segment of these viruses was calculated.
L'écran a détecté une variation dans les fluctuations de l'alimentation électrique.
The monitor detected a change in the power supply fluctuations.
Aucune variation dans la composition chimique des gaz volcaniques n'a été détectée.
No change in gas chemistry has been detected.
Cela a pu changer avec la variation dans l'alimentation électrique après l'élection.
That could change with the shift in power after the election.
Il existe également une certaine variation dans les taux de nuptialité au pays.
There is also some variation in marriage rates across the country.
Toute variation dans la pente indique une modification du procédé.
Any variation in the slope indicates a change in the process.
Afficher la variation dans un nouvel onglet de votre navigateur web.
Display the variation in a new tab of your web browser.
Il y a eu peu de variation dans chaque type de titre.
There was little variation in each type of security individually.
Je voudrais aussi voir plus de variation dans les environnements.
I'd also like to see more variation in environments.
Elle accomplissait ses tâches de manière monotone, sans excitation ni variation dans sa routine.
She completed her tasks monotonously, with no excitement or variation in her routine.
Mesure de la variation dans les données de réponse répétées.
A measure of the variation in replicated response data.
La variation dans la morphologie reflète sans doute des relations évolutives.
Variation in cell morphology may indicate evolutionary relationships.