Je crois que ce projet de loi jouit d'un vaste appui.
Voilà qui montre le vaste appui dont il jouit.
Les réformes contenues dans ce projet de loi obtiennent un vaste appui.
Vous avez déjà déclaré que cette réforme devait jouir d'un vaste appui.
Ils n'étaient pas controversés et auraient dû recevoir un vaste appui.
These amendments were not controversial and should have found very wide support.
Comme nous le savons, la mesure législative obtient un vaste appui.
Le rapport a reçu un vaste appui.
The report was met with widespread support.
Ce document a fait l'objet de consultations et bénéficié d'un vaste appui.
The document was the subject of consultation and it received widespread support.
Il n'est pas surprenant qu'un projet de loi comme celui-ci reçoive un vaste appui.
It's not surprising that a bill like this would have widespread support.
Les députés se rappelleront que le projet de loi bénéficiait d'un vaste appui.
The bill enjoyed widespread support, as members will remember.
Nous devons aller de l'avant, puisque ce projet de loi jouit d'un vaste appui.
We need to move forward, because the bill has widespread support.
Tout au long du processus parlementaire, le projet de loi a bénéficié d'un vaste appui.
This bill has enjoyed broad support throughout the parliamentary process.
Par conséquent, le projet de loi bénéficie d'un vaste appui de la part de nombreux intervenants différents.
As a result, it has widespread support from many different stakeholders.
