Despite broad support, the project failed because of one decisive vote against it.
Malgré un large soutien, le projet a échoué à cause d'un vote négatif décisif.
The law was adopted with broad support across political parties.
Cette loi a bénéficié d'un large soutien des divers partis politiques.
The general debate has shown that this idea enjoys very broad support.
Le débat général montre que cette notion rencontre un très large appui.
There is broad support, and the timing is right.
I believe there is broad support for this bill.
This premise has enjoyed broad support and should be maintained.
Cette démarche bénéficiait d'un large soutien et devrait être retenue.
We are hopeful that our draft resolution will meet with broad support.
Nous espérons vivement que notre texte bénéficiera d'un large appui.
In the local election, his main opponent already enjoys broad support from residents.
Dans la course municipale, son principal concurrent bénéficie déjà d'un large soutien des habitants.
I am pleased to report that these proposals have also received broad support.
Je suis heureux d'affirmer que ces propositions ont obtenu un large soutien.
We are confident that that new initiative will enjoy broad support.
Nous sommes confiants que cette nouvelle initiative bénéficiera d'un large appui.
I am glad that the proposal has met with broad support.
Je me réjouis du fait que la proposition a rencontré un large soutien.
It also enjoys broad support from all the political groups.
Il bénéficie également d'un large soutien de tous les groupes politiques.
We are counting on broad support for our draft resolution.
Nous espérons que notre projet de résolution recevra un large appui.