Le gouvernement danois a présenté à cet effet un vaste plan.
Un vaste plan de déminage a été proposé au Gouvernement.
Ces premières plantations botaniques sont organisées selon un vaste plan à la française.
The first botanic planting was organised according to a vast plan in the French style.
Un vaste plan d'action destiné à améliorer les conditions de détention est à l'examen.
A broad plan of action aimed at improving prison conditions was under consideration.
Le vaste plan de travail lui permettait de préparer plusieurs plats à la fois.
Le gouvernement finance un vaste plan de transport pour moderniser les lignes ferroviaires existantes.
The government is funding a large-scale transport plan to upgrade the existing rail network.
Un vaste plan d'aide financière a été lancé pour moderniser les hôpitaux publics.
A large-scale financial assistance program has been launched to modernize public hospitals.
La maire de centre-gauche a lancé un vaste plan de rénovation des logements sociaux.
Face à la faillite, ils ont joué leur va-tout avec un vaste plan de restructuration.
Facing bankruptcy, they pulled the goalie with a massive restructuring plan.
Dans la phase après-crise, le gouvernement a lancé un vaste plan de relance sociale.
In the post-crisis phase, the government rolled out an ambitious social recovery plan.
Le gouvernement a présenté un vaste plan de redressement productif pour sauver les usines en difficulté.
The government has unveiled an ambitious industrial recovery strategy to save struggling factories.
La réduction des effectifs fait partie d'un vaste plan de restructuration internationale.
The headcount reduction is part of a broad international restructuring plan.
Le gouvernement espère régénérer l'économie grâce à un vaste plan d'investissements durables et inclusifs.
The government hopes to regenerate the economy through a large-scale program of sustainable, inclusive investment.
