Des autobus feront la navette gratuite d'un lieu à l'autre afin de couvrir la vaste programmation offerte par l'évènement.
Free shuttle buses will take you from one site to another to cover the event's extensive program.
De plus, l'événement offrait une vaste programmation d'activités et d'interventions artistiques qui visaient la valorisation des déplacements actifs et collectifs.
In addition, the event offered an extensive program of activities and artistic interventions aimed at promoting active and collective transportation.
En plus des projections de films africains, le festival compte une vaste programmation d'activités parallèles.
Aside from showing African films, the festival will have an extensive programme of parallel activities.
Outre les projections de films africains, le Festival compte une vaste programmation d'ateliers, de cours magistraux, d'expositions, de tables rondes et de conférences.
Aside from showing African films, the Festival also includes an extensive programme of workshops, master classes, exhibits, round tables and conferences.
Une vaste programmation contribue à favoriser cet apprentissage.
Événements sportifs, concerts ou encore comédies musicales, les salles de spectacle de la capitale proposent également une vaste programmation qui séduira vos clients ou collaborateurs.
The capital's entertainment venues play host to a vast programme of sporting events, concerts, and musicals that will appeal to your customers or colleagues.
Faîtes votre choix parmi une vaste programmation : de la cuisine aux arts créatifs en passant par les soirées disco, il y en a pour tous les goûts !
Choose from an extensive program: from cuisine to the creative arts through to disco evenings, there's something for everyone!
Une compétition est aussi à l'horaire, pour compléter la vaste programmation d'activités diversifiées qui font leur apparition chaque année pour votre plus grand plaisir !
A competition is also on schedule, which completes an extensive program of diversified activities that are planned every year to provide the best experience possible!
Calpe offre une vaste programmation d'activités pour les loisirs et le temps libre.
Tout au long de l'année, une vaste programmation de festivités est offerte à tous.
Throughout the year, there will be all kinds of celebrations for everyone.
J'ai une vaste programmation dans...
De plus, les exposants avaient conçu une vaste programmation d'événements et d'ateliers spéciaux.
In addition, these participants had put together a wide range of special events and hands-on activities.
Outre ses magnifiques vues sur la rivière, ce parc accueille une vaste programmation de concerts et d'événements.
Along with gorgeous river views, the park hosts a variety of free outdoor concerts and events.
