Examples with "vers du code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par nature, le byte-code est très simple à décompiler vers du code source, ce qui rend les logiciels Java client peu sécurisés.
Cela s'applique également à tous les travaux dérivés, par exemple des modifications des documents ou le portage du code source vers un autre langage de programmation.
This applies to all derivative works as well, such as modification of materials or porting the source code to another programming languages.
Les intentions immédiates de Stefan sont de rendre plus conviviale encore l'adaptabilité, de déménager certaines options du code source vers des fichiers de configuration et enfin d'automatiser le passage à une autre devise par la simple sélection d'une langue différente.
Stefan's plans for future developments are increasing ease of customization and moving some options from the source code into configuration files and automatisms like automatic switching of currency upon selecting a different language.
Résumé : Pour exécuter une application sur une machine parallèle, la simple étape de traduction du code source vers un code binaire exécutable par compilation et édition de liens n'est pas suffisante.
Abstract: A parallel program execution on a parallel machine does not longer match the classical scheme of translating the source code to executable code by using the compilation and linking phases.
Vous pouvez obtenir une copie du code source de ce logiciel Open Source en effectuant une demande auprès du service client HTC sur et HTC vous enverra un lien vers ce code source.
You may obtain a copy of the source code for this open source software by sending a request to HTC customer and HTC will send you a link to this source code.
Le client ne peut que dans les limites autorisées par la loi (art. 69a et suiv. de la loi allemande UrhG sur la propriété intellectuelle) dupliquer, remanier, traduire ou convertir le logiciel du code objet vers le code source.
The customer may only duplicate, revise, translate or convert the software from the object code into the source code to the extent permitted by law (section 69 a et seq.
Des liens vers les fichiers de code source générés sont également inclus.
Links to the generated source code files are also included.
Le lien précédent pointe vers le code source DocBook dans le CVS.
The link above goes to the DocBook source code in the CVS repository.
Vous pouvez également ajouter un lien direct vers la messagerie au code source de vos e-mails en texte brut.
You can also add a direct link to your chat messenger to your plain text email source.
Open Source ou non? Merci de mettre un lien vers votre code source ici.
If open source, please put a link to your source code here.
Il y a également un lien vers l'exemple de code source du programme de travail.
There is also a link to the example of the source code of the working program.
Sélectionnez le module vers lequel le code source doit être importé depuis le catalogue des objets.
Select the module from which you want to import the source code from the object catalogue.
De plus, nous nous sommes tournés vers la communauté des codes sources ouverts et des données ouvertes pour obtenir des conseils.
We've also looked to the open-source/open data community for advice and guidance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
