Examples with "vers l'instance SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous pouvez procéder à une mise hors connexion du serveur de rapports, vous pouvez détacher les bases de données pour les déplacer vers l'instance SQL Server que vous souhaitez utiliser.
If you can take the report server offline, you can detach the databases to move them to the SQL Server instance you want to use.
Détachement et attachement des bases de données du serveur de rapports Si vous pouvez procéder à une mise hors connexion du serveur de rapports, vous pouvez détacher les bases de données pour les déplacer vers l'instance SQL Server que vous souhaitez utiliser.
If you are moving just the report server databases, you can use backup and restore or attach and detach to relocate the databases on a different SQL Server instance.
Restaurer une base de données SQL Server 2005 vers l'instance SQL Server 2016 du moteur de base de données à partir d'une sauvegarde.
La consolidation des instances SQL Server permet souvent de faire converger l'ensemble de ce type de stockage vers une solution beaucoup plus centralisée, performante et évolutive.
Consolidating SQL Server instances will often converge in the same time into the local storage to a solution that will be more centralized, efficient and scalable.
Transférez les fichiers de sauvegarde que vous avez créés à l'étape 1 vers la nouvelle instance de SQL Server.
Transfer the backup files that you created in step 1 to the new instance of SQL Server.
Mise à niveau de l'instance du Moteur de base de données vers SQL Server 2008.
Le service SQL Server Browser est à l'écoute des connexions entrantes vers une instance nommée et fournit au client le numéro de port TCP qui correspond à cette instance nommée.
The SQL Server Browser service listens for incoming connections to a named instance and provides the client the TCP port number that corresponds to that named instance.
Dans ce cas, deux options s'offrent à nous : mettre à niveau l'application vers une version de SQL Server référencée comme version de consolidation ou ajouter une instance supplémentaire mais avec un niveau de version différent.
In this context, we have two options: update the application to the referenced version for consolidation or add an instance with the adequate version.
Mettez à niveau l'instance SQL Server où DQS est installé vers SQL Server 2016.
Pour déplacer un package stocké dans le magasin de packages SSIS vers la base de données msdb, elle-même située sur une instance locale de SQL Server qui utilise l'authentification Windows, utilisez la syntaxe suivante
To move a package that is stored in the SSIS Package Store to the msdb database on a local instance of SQL Server that uses Windows Authentication, use the following syntax
Vous ne pouvez pas mettre à niveau une instance 32 bits de SQL Server vers une instance native 64 bits à l'aide de l'installation de SQL Server.
Pour mettre à niveau une instance Microsoft SQL Server existante vers une nouvelle version afin de l'utiliser avec la base de données ERA Proxy ou ERA Server, suivez les instructions suivantes
Database Server Upgrade Follow the instructions below to upgrade an existing Microsoft SQL Server instance to a newer version for use with ERA Server or ERA Proxy database
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
