Download for Windows Premium
Publiciteit
vers une seconde position
to a second position
into a second position
towards a second position
toward a second position
and a second position
est exposée, vers une seconde position dans laquelle la partie de garde mobile
is exposed, to a second position wherein the movable shield portion
à travers l'orifice de sortie vers une seconde position
through the exit port to a second position
étant mobile contre l'action des moyens de rappel vers une seconde position, dans laquelle l'élément de contact électrique en bout
can move against the action of the return means into a second position in which the electrical end contact element
Le dispositif électronique est ensuite déplacé vers une seconde position dans laquelle le dispositif électronique est pressé contre les sondes, compressant ainsi les sondes.
The electronic device is then moved into a second position in which the electronic device is pressed against the probes, compressing the probes.
Le moule effectue un mouvement de translation le long de la surface de translation du premier transporteur de la première position vers une seconde position.
The mold is translated along the translation surface of the first conveyor from the first position towards a second position.
le fluide sous pression dévié à travers le conduit de fluide sollicite la vanne de régulation vers une seconde position.
the pressurized fluid diverted through fluid conduit biases the control valve towards a second position.
sont séparées les unes des autres, vers une seconde position dans laquelle les formations
are separated from each other to a second position in which the formations
Les valves sont ensuite commutées vers une seconde position pour interconnecter les lumières avec les sorties afin de les faire communiquer.
The valves are then switched to a second position to communicably interconnect the lumens with the outlets.
La fourchette à gazon est conçue pour être déplacée d'une première position vers une seconde position.
The divot repair tool is adapted to move from a first position to a second position.
L'ensemble passoire peut être pivoté vers une seconde position, dans laquelle un passage est ouvert permettant une communication entre le récipient et l'extérieur.
The strainer assemblage may be pivoted to a second position in which a passageway is opened allowing communication between the container and the outside.
Le dispositif permet un déplacement vertical et vers l'avant d'un siège depuis une première position vers une seconde position.
The device allows a vertical and forward motion of a seat from a first position to a second position.
Un modérateur peut déplacer les icônes d'une première position sur l'interface utilisateur vers une seconde position sur l'interface utilisateur.
A moderator may move the icons from a first position in the user interface to a second position in the user interface.
L'emporte-pièce peut se déplacer vers une seconde position où se réalise la mise en forme du comprimé à l'intérieur de la chambre d'accumulation.
The die punch is movable to a second position which effects formation of the tablet within the accumulation chamber.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 105 ms.