We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process version
version of the process
Assurez-vous que les images sont au niveau de la version du processus 2012.
En fonction de la version du processus que vous utilisez, différents options et paramètres sont disponibles dans le module Développement.
Depending on which process version you use, different options and settings are available to you in the Develop module.
CW : Le pavillon finlandais est une version du processus qui permet de catalyser une idée et de réunir des gens alors qu'il est encore en évolution et cherche sa forme.
CW: The Finnish Pavilion is one version of the process that allows for an idea to catalyze and bring people together, now that it's still shifting and finding its shape.
HEFLO relie automatiquement les processus. Vous pouvez voir le nom et la version du processus dans les propriétés de l'Activité d'appel.
HEFLO automatically links the processes, you can see the name and version of the process in the Call Activity properties.
La mise à jour vers la version du processus 2012 risque d'entraîner des modifications visuelles significatives sur vos photos.
Poznámka: Updating to Process Version 2012 may incur significant visual changes to your photos.
Si la boîte de dialogue Mettre à jour la version du processus s'affiche, sélectionnez l'une des options suivantes
If the Update Process Version dialog box appears, select any of the following
L'enregistrement version.bind dans la classe chaos contient la version du processus bind actuellement en cours d'exécution.
The version.bind record in the chaos class contains the version of the currently running bind process.
La suppression sera effectuée pour tous les éléments de test de la version du processus en cours d'édition, quel que soit l'initiateur utilisé dans l'exécution de cette commande.
The removal will be performed for all test items of the process version being edited, regardless of the initiator used in the execution of this command.
Une période de consultation publique de 30 jours précède le lancement de toute nouvelle version du processus.
Depuis la reprise du programme en 2014, chaque nouvelle version du processus de gestion des nouveaux arrivants est une expérience frustrante.
Since the program reopened in 2014, each iteration of the intake process has been frustrating.
Orange y a en particulier eu recours pour limiter les effets en termes de taux de résiliation d'abonnements (« taux de churn ») lors de la mise en œuvre, en 2007, de la deuxième version du processus de portabilité des numéros mobiles.
Orange particularly relied on this method to limit the effects of contract cancellations rates ("churn rate") during the 2007 implementation of the second version of its mobile number portability process.
Enfin, l'ajout d'un glossaire, des annexes bien présentées et les encadrés latéraux contribuent tous à améliorer l'intérêt de cette version du processus de renouvellement législatif.
Finally, the inclusion of a glossary, clearly-presented appendices, and sidebars with additional information all serve to make this rendition of the legislative renewal process a more appealing package.
Il y a quelques temps, j'ai posté ma propre version du processus créatif.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
