Vertaling van "version le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans cette nouvelle version le mot succès est éteint.
Dans la première version le style reste sobre dans l'accessoirisation.
In the first version the style remains sober in accessorizing.
Dans la première version le diable est présenté comme un étranger.
In the first version the devil is introduced as a stranger, a foreigner.
Il faut expliquer que dans cette première version le contexte historique et politique manquait.
It should be said that in that early version the historical and political context was missing.
Quand de nouveaux bugs sont entrés, nous essayons de définir une cible dans quelle version le bug sera corrigé.
When new bugs are entered, we try to give them a target in which version the bug will be fixed.
Dans cette version le dock est disponible dans les 7 langues suivantes
In this version the dock is available in seven languages
Dans cette version le dossier se compose d'un cadre sur lequel est placée une résille élastique qui s'adapte au dos de l'usager offrant en même temps support et confort.
In this version the backrest consists of a frame on which is placed an elastic mesh that fits the back of the user offering support and comfort at the same time.
Pour cette nouvelle version le principe de chasse fixe a été mis à profit pour faire de ce caractère une sorte de jeu de construction typographique.
For this new version the fixed-width principle has been used to turn this typeface into a kind of construction game.
Dans cette version le tempo du premier mouvement a été fixé à noire = 80.
In this version the tempo has been set at crotchet = 80.
Certains textes ont besoin d'une transformation créative pour insuffler à la nouvelle version le même style, la même énergie et le même esprit que l'original et dépasser les frontières culturelles.
Some texts need creative transformation to give the new version the same wit, energy and spirit as the original and communicate across cultural lines.
Et comparer à l'ancienne version le robot a fait une mise à jour et maintenant il peut bouger !
And compare to the old version the robot has made an update and now it can move!
Dans sa toute dernière version le site s'est doté d'un carrousel géant pouvant afficher tout type de média (photo, vidéo, etc.
In its latest version the website has gained an over-sized slider that can play and display any type of media (photo, video, etc.
Pour que le Comité puisse s'y référer, pouvons-nous savoir de quelle version le passage lu par le député est tiré?
For the committee's reference, can we find out what version the member is reading from?
