Avant de finaliser, ils vont faire une version test pour recueillir des avis utilisateurs.
Before finalizing, they will dummy up a test version for user feedback.
Vous pouvez télécharger tous les programmes gratuitement sous la forme de version test.
You can download all programs as a test version at no charge.
Elle essayait plutôt la version test.
Cette version test permet d'accéder aux principales fonctionnalités de l'application et d'enregistrer jusqu'à cinq cartes de fidélité à code-barres.
This trial version gives access to the main features and allows you to save up to 5 loyalty cards. FidMe tip
Cet e-mail contient un lien vers une version test du bulletin de vote.
The voting instructions email contains a link to a test version of the ballot.
La version test offre les mêmes fonctionnalités que la version complète.
The test version offers the same functionalities as the full version.
A noter que le public ne pourra pas visiter cette version test de l'appareil.
Please note that the public can not visit this test version of the aircraft.
Des adaptations à la version test pourront être apportées pour améliorer encore le guide.
Adaptations may be made to the test version so as to further improve the guide.
Une fois le projet terminé, il vous envoie une version test de votre site.
Once the project is completed, he/she will send you a test version of the site.
En version test dans un premier temps dans quelques magasins, les tablettes sont livrées aux vendeurs.
In a test version initially in a few shops, tablets are delivered to sellers.
Une version test est disponible à l'adresse et le logiciel peut être téléchargé depuis ce site.
A test version is available at and the software can be downloaded from this site.
Les prochaines semaines vont être très occupées afin de mettre une version test sur le marché.
The next few weeks will be very busy to put a test version on the market.
Ils ont jugé cette version test valide et facile à utiliser, hormis pour la section des descripteurs émotionnels.
They judged the test version valid and easy to use, except for the section on emotional descriptors.