Download for Windows Premium
Publiciteit
veux
Geflecteerde vorm van vouloir 
Je veux me renseigner sur les cours du soir proposés par l'université.
I want to find out what evening classes the university offers.
Je veux épuiser mes jours de congé avant la fin de l'année.
I want to use up my vacation days before the year ends.
Ce projet est éprouvant, mais je veux le tenir jusqu'au bout.
This project is exhausting, but I want to see it through.
Je ne veux plus agir tête baissée quand je suis en colère.
I don't want to act headlong anymore when I'm angry.
Désormais, je veux encourager tout le monde à partager leurs idées.
Moving forward, I want to encourage everyone to share their ideas.
Je veux offrir une écharpe faite main à ma tante pour les fêtes.
I want to gift my aunt a handmade scarf this holiday season.
Je veux souligner le besoin de plus de formation pour les employés.
I want to bring up the need for more training for employees.
Je veux composer un poème inspiré par la beauté de la nature.
I want to pen a poem inspired by the beauty of nature.
Je veux faire passer un message clair à mes enfants ce soir.
I want to pass on a clear message to my children tonight.
Je veux ombrager le jardin pendant que les fleurs sont encore jeunes.
I want to shade the garden while the flowers are still young.
Je ne suis pas sûr de ce que je veux faire plus tard.
I'm not sure what I want to do down the road.
Je veux m'assurer que nous partons à l'heure demain.
I want to be sure that we leave on time tomorrow.
Je veux comprendre ces concepts plus en profondeur avant l'examen.
I want to understand those concepts more thoroughly before the exam.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met veux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! je veux dire exp.
I mean
"Il arrive demain, je veux dire vendredi."
! si tu vois ce que je veux dire exp.
if you know what I mean
"Il a beaucoup parlé avec la directrice, si tu vois ce que je veux dire."
! où je veux en venir exp.
what I'm getting at
"Tu vois où je veux en venir maintenant?"
! tu veux rire exp.
Are you kidding me?
"Tu veux rire ? Je n'ai jamais accepté ce plan !"
! tu vois ce que je veux dire exp.
You know what I mean?
"Il faut être prudent avec lui, tu vois ce que je veux dire ?"
! tu vois où je veux en venir exp.
Do you see where I'm going with this?
"Je pense qu'il faudrait changer de stratégie, tu vois où je veux en venir ?"
je veux bien être pendu si exp.
I'll eat my hat if
"Je veux bien être pendu si ce n'est pas lui le coupable !"
si tu veux la paix, prépare la guerre exp.
If you want peace, prepare for war
"Selon le proverbe « si tu veux la paix, prépare la guerre », il faut rester vigilant."
! ce que tu veux pron.
whatever you want
"Prends ce que tu veux dans le frigo."
! comme tu veux exp.
however you like · however you want
"Comme tu veux, on part demain."
! fais comme tu veux exp.
do as you like
"Tu hésites pour le film ? Fais comme tu veux."
je veux bien exp.
I'd be happy to
"Je veux bien venir t'aider demain."
je veux parler de exp.
I want to talk about
"Je veux parler de ce problème qui nous préoccupe tous."
! quand tu veux exp.
whenever you want
"Passe à la maison, quand tu veux !"
! si tu veux exp.
if you want
"On peut partir plus tôt, si tu veux."
! tu veux bien exp.
Would you
"Tu veux bien fermer la fenêtre, s'il te plaît ?"
je n'en veux pas exp.
I don't want any
"Il y a des bonbons sur la table mais je n'en veux pas."
celui que tu veux pron.
whichever one you want
"Prends celui que tu veux parmi ces livres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor veux in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 513906. Exact: 513906. Verstreken tijd: 495 ms.