Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
videurnm
NEW
bouncer
doorman
chucker-out
security guard
Le videur a dû mettre dehors quelques fauteurs de troubles du club.
The bouncer had to put out some troublemakers from the club.
Le videur était carré d'épaules et bloquait la porte sans effort.
The bouncer was built like a tank and blocked the door effortlessly.
Les fêtards nocturnes saluent souvent le videur d'un geste amical.
Late-night revelers often greet the doorman with a friendly wave.
Les clients complimentent souvent le videur pour son comportement poli et professionnel.
Guests often compliment the doorman for his polite and professional demeanor.
Il était clair que le videur avait de l'expérience avec les clients difficiles.
It was clear the chucker-out had experience dealing with difficult customers.
Dans son rôle, le videur gardait un œil vigilant sur la foule.
In his role, the chucker-out kept a watchful eye on the crowd.
En boîte, le videur a viré un type qui avait les mains baladeuses.
At the club, the bouncer threw out a guy with wandering hands.
Le videur refoulera toute personne qui semble trop ivre à l'entrée.
The bouncer will turn away anyone who looks too intoxicated at the door.
Elle a défié du regard le videur, bien décidée à entrer quand même.
She stared the bouncer down, absolutely determined to get in anyway.
Deux hommes ivres ont commencé à se battre contre le videur devant la discothèque.
Two drunk men started fighting with the bouncer outside the nightclub.
Un client agressif a ignoré les instructions du videur et a été expulsé.
An aggressive patron ignored the instructions from the bouncer and was removed.
Un videur bien formé peut désamorcer les tensions avant qu'elles ne dégénèrent.
A well-trained bouncer can diffuse tensions before they escalate into larger issues.
À côté d'un videur costaud, je me sentais plutôt petit et vulnérable.
Standing next to a beefy bouncer, I felt quite small and vulnerable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor videur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

travailler comme videur 1
le videur a dit 1
comme un videur 1
connais le videur 1
travaille comme videur 1
mais le videur 1
le nouveau videur 1
ai été videur 1

Resultaten: 1194. Exact: 829. Verstreken tijd: 55 ms.