Examples with "vie... Un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une vision de vie... Un art de vivre.
Nombreux sont les gens qui ressentent une forte envie de donner un nouveau sens à leur vie... Un sens qui aille au-delà de ces activités quotidiennes qui consomment beaucoup de leur temps et de leur énergie.
Many people are feeling a powerful urge to find new meaning in their lives... meaning that goes beyond the day to day activities that take up most of their time and energy.
Une très bonne nouvelle pour cette famille qui va pouvoir débuter une nouvelle vie... Un Robin sortit tout droit des bois en apportant de la joie !
A very good news for this family is going to start a new life... A Robin came straight from the timber by bringing the joy!
Merci FlexyBeauty, vous avez changé ma vie... Un logiciel simple à utiliser, plus de complications dans les debriefings avec la comptable, tout est clair pour tout le monde...
Thank you Flexybeauty, you have changed my life... A software easy to use, no more complications with the accountant, everything is clear for everyone
À la mort du milliardaire et magnat de la presse Charles Foster Kane (Orson Welles), un reporter enquête sur sa vie... Un pilier du cinéma moderne, élu « Meilleur film de tous les temps » par l'American Film Institute.
Upon the death of billionaire and press tycoon Charles Foster Kane (Orson Welles), a reporter decides to investigate his life... A pillar of modern cinema, it was elected "Best movie of all time" by the American Film Institute.
Aller à la vie... un message de fèves de saut d'entreprise
Jump with life... a message of jumping beans to corporate
Grand chamboulement dans ma vie... un jour !
Après avoir autant détruit pour les faire naître, il nous faut des armes nucléaires pour les protéger - et le dérèglement climatique pour soutenir leur mode de vie... un projet d'annihilation à double tranchant.
Having destroyed so much to make them, we must have nuclear weapons to protect them-and climate change to hold up their way of life... a two-pronged annihilation project.
Une protection simple à vie... un simple processus pour vous
Simple protection for life... simple process for you
Ce trek de cinq jours est l'expérience d'une vie... un moyen de se reconnecter avec la nature depuis le lever du soleil jusqu'à l'arrivée des étoiles.
This five-day trek is the experience of a lifetime, allowing you to reconnect with nature from the moment the sun rises until the stars come out.
Et il analyse vraiment en profondeur pour rendre tous les fichiers formatés à la vie... un logiciel vraiment étonnant et puissant que j'ai jamais essayé...
And it really scan deeply to get all the formatted files back to life... really amazing and powerful software that I ever try out...
Une personne qui traite beaucoup dans la tête, qui n'a pas le sens de l'au-delà, doit croire en l'homme, dans la vie... un peu moins chez les femmes (sourires, n'écrivez pas ça!
A person who processes a lot in the head, who does not have the sense of the afterlife, must believe in man, in life... a little less in women (smiles, don't write this!
Maison idéale pour les amoureux de la nature et le luxe mode de vie... un sentiment d'éloignement et pourtant proche de la ville et la plage.
Perfect house for nature lovers and Luxury Lifestyle... a feeling of remoteness and yet close to town and the beach.
