Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visnf
View images
Vertaling van "vis" in Engels
View images
Prends une pince plate, sinon tu vas écraser la tête de la vis.
Use the flat-jaw pliers, otherwise you'll crush the screw head.
On remplace la vis à bois manquante pour stabiliser le pied de la table.
We're replacing the missing wood screw to steady the table leg.
Le mécanicien repérait la vis desserrée au toucher, sans même regarder.
The mechanic could identify the loose bolt by feel without even looking.
Les parents serrent parfois la vis aux ados quand les examens approchent.
Parents sometimes tighten the screws on teenagers when exams are coming up.
La peau du tambour va se tendre davantage si tu resserres ces petites vis.
The drum skin will get tighter if you tighten those little screws.
Les vis doivent être bien serrées pour s'assurer que tout reste en place.
The screws need to be fastened tight to ensure everything stays in place.
Ils ont usiné un borgne dans le support pour accueillir la tête de vis.
They machined a blind hole in the mount to house the screw head.
Tu dois bien serrer la vis afin de maintenir en place la poignée.
You need to tighten the screw properly so the handle stays in place.
Ce petit outil manuel permet de serrer les vis sans abîmer le bois fragile.
This small hand tool lets you tighten screws without damaging the delicate wood.
Si on resserre un peu la vis, ça devrait faire l'affaire.
If we tighten the screws a little, that should do the trick.
Le mécanicien a retiré rapidement la vis coincée avec une pince spéciale.
The mechanic quickly removed the stuck screw using a special pair of pliers.
La nouvelle politique de présence est un vrai tour de vis pour les employés.
The new attendance policy is a real turn of the screw for employees.
Ils ont fermé l'aire de jeux pour une vis desserrée ; quel raffut.
They closed the playground because of one loose screw; what a kerfuffle.
Images of vis
screw
Uitdrukkingen met vis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
tour de vis n.
crackdown
"Le gouvernement a donné un tour de vis aux mesures sanitaires."
! resserrer la vis v.
crack down · tighten the screws
"Le directeur va resserrer la vis sur les retards."
! serrer la vis v.
crack down · tighten the screws
"Le directeur a décidé de serrer la vis après les incidents."
! serrer la vis à quelqu'un v.
crack down on someone
"Le professeur a décidé de serrer la vis à ses élèves turbulents."
serrage de vis n.
screw tightening
"Le serrage de vis des étagères demande de la précision."
tour de vis fiscal n.
tax crackdown · tax squeeze
"Le gouvernement annonce un nouveau tour de vis fiscal pour réduire le déficit."
si vis pacem para bellum exp.
if you want peace, prepare for war
"La doctrine militaire suit le principe si vis pacem para bellum."
vis a tergo n.
driving force · propulsive force
"Le moteur agit par vis a tergo sur le véhicule."
vis-à-vis prep.
across from · opposite
"La maison est située vis-à-vis du parc municipal."
bouchon à vis n.
screw cap · screw top
"La bouteille d'eau a un bouchon à vis facile à ouvrir."
vis à bois n.
wood screw
"Il a utilisé une vis à bois pour assembler les planches de l'étagère."
à vis adj.
screw-operated · screw-type
"Il utilise un étau à vis pour maintenir la pièce en place."
ampoule à vis n.
screw-in bulb
"Il faut changer l'ampoule à vis du plafonnier de la cuisine."
couvercle à vis n.
screw cap
"Le couvercle à vis du bocal de confiture est difficile à ouvrir."
vis en métal n.
metal screw
"Il a utilisé une vis en métal pour fixer la plaque au mur."
vis et écrou n.
nut and bolt
"Il faut serrer la vis et écrou pour fixer solidement la planche."
clé à vis n.
screwdriver
"Il utilise une clé à vis pour réparer la poignée de la porte."
capsule à vis n.
screw cap · screw top
"Il a dévissé la capsule à vis de la bouteille d'eau."
cric à vis n.
screw jack
"Il utilise un cric à vis pour changer la roue de sa voiture."
culot à vis n.
screw base
"Cette ampoule a un culot à vis standard E27."
Synoniemen voor vis in het Frans
Suggesties
vis-à-vis
+10k
vis-à-vis de
+10k
vis à vis
+10k
vis sans fin
+10k
sans vis
+10k
vis à vis de
+10k
sans vis-à-vis
+10k
vis de fixation
+10k
Resultaten: 77647. Exact: 77647. Verstreken tijd: 154 ms.
