Je visais une salade ; d'un autre côté, une pizza semble plutôt tentante.
Je visais les buissons, quand il entra dans le cadre.
C'est ce que je visais, les pipes d'argile.
Ce n'était même pas celui que je visais.
Je visais celui-là, il ne bouge pas.
I was going for that one, and it isn't moving.
Eh bien, c'est ce que je visais.
Well, that's what I was going for.
Je visais le gamin, si ça peut te rassurer.
I was aiming for the kid, if that makes you feel better.
Ne dites pas ça avant de savoir ce que je visais.
Well, don't say that until you know what I was aiming at.
C'est précisément l'effet que je visais.
That's precisely the effect I was aiming for.
Je visais la médaille d'or, comme la semaine dernière.
I was aiming for gold, just like last week.
Je visais un récit personnel de vengeance et de trahison.
Well, I was going for more of a personal tale of vengeance and betrayal.
Je visais un score de joueur élevé, alors je me suis entraîné sur des niveaux plus difficiles.
I was aiming for a high gamerscore, so I practiced on harder levels.
Et quand ils sont passés dessous, je... Je visais le conducteur.
And when they drove by, I... I was aiming for the driver.