Cette sonde permet de cathétériser la veine sous visualisation directe.
Et sous visualisation directe, on retire les trocarts.
D'autres améliorations permettent la visualisation directe d'ions avec ce système.
La section d'insertion est compatible avec le matériel du laryngoscope optimisé pour une visualisation indirecte mais permettant également la visualisation directe.
The insertion section is compatible with laryngoscope hardware optimised for indirect viewing, yet enables direct viewing.
Une des limites évidentes est l'absence de visualisation directe lors de la chirurgie.
Les techniques microscopiques, par coloration ou visualisation directe, permettent un diagnostic rapide du processus.
Microscopic techniques, by staining or direct visualisation, allow a rapid diagnosis of the process.
La visualisation directe des agents d'occlusions vasculaires n'est pas toujours possible.
Direct visualization of vascular occlusion agents is not always possible.
dispositif de visualisation directe de défauts présents dans un matériau
a device for the direct visualization of flaws in a material
endoscope pour la visualisation directe de la colonne vertébrale et de l'espace péridural
endoscope for direct visualization of the spine and epidural space
En variante, le dispositif peut être implanté en utilisant une approche ouverte de visualisation directe par le côté du cou du patient.
Alternatively, the device may be implanted using an open, direct visualization approach from the side of a patient's neck.
dispositif applicateur de radiothérapie peropératoire robotique à visualisation directe
direct visualization robotic intra-operative radiation therapy applicator device
La nouvelle caractéristique de sa construction en un bloc unique en une matière transparente permet également une visualisation directe de la prothèse pendant l'essai.
Its novel feature of single -block construction out of a transparent material also allows direct visualization of the prosthesis during testing.
Le dispositif de collecte/veno-merse peut comprendre un système de caméra pour permettre une visualisation directe des branches latérales à ligaturer lors d'une intervention.
The veno-merse/ harvester device may incorporate a camera system to allow direct visualization of the side branches to be ligated during a procedure.