Vertaling van "visualisation du système" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system visualization
La planification avec surveillance optimisée vous aide à obtenir un retour transparent et une visualisation du système proche de la réalité.
Optimized monitored planning supports you in getting a transparent feedback and a system visualization that is close to reality.
Par ailleurs, des données étaient présentées sur de nouvelles applications de la biopsie optique telles que la prostatectomie robotisée, la neurochirurgie, la chirurgie cardiaque, la visualisation du système nerveux entérique, et l'hypertension portale.
In addition, data on new optical biopsy applications in robotic prostatectomy, neurosurgery, cardiac surgery, enteric nervous system visualization, and portal hypertension were presented.
formulations d'un agent de contraste pour la visualisation du système lymphatique
La personnalisation et la configuration d'une tâche personnalisée peuvent être réalisées à l'aide d'un diagramme de visualisation du système de multiplication de cellules, dans lequel les paramètres du procédé sont associés à des éléments graphiques.
Customization and configuration of a custom task may occur using a diagram view of the cell expansion system, in which process settings are associated with graphical user interface elements.
Les compositions selon l'invention sont avantageusement utilisées dans la visualisation du système lymphatique, notamment pour la détection du ganglion lymphatique ou des ganglions d'une tumeur.
The compositions of the invention are advantageously used in the visualization of the lymphatic system, particularly for the detection of the sentinel lymph node or nodes of a tumor.
l'injection d'un tel colorant, ainsi que l'ultérieure visualisation du système d'organes urologiques en présence de l'endoscope, doivent être simulés avec précision en termes de rétroaction visuelle
the injection of such dye, and the subsequent visualization of the urological organ system in the presence of the endoscope, must be accurately simulated in terms of accurate visual feedback
les moyens de réglage d'orientation sont disposés de façon à régler l'orientation de visualisation du système d'imagerie en fonction de signaux reçus des capteurs.
the orientation adjusting means are arranged to adjust the viewing orientation of the imaging system based on signals received from the sensor means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
