Après ce stage intensif, elle a une mémoire visuelle plus aiguisée.
After that intensive course, her visual memory became noticeably sharper.
Leur cadavre exquis de dessins montrait comment le hasard peut structurer la composition visuelle.
Their exquisite corpse of drawings highlighted how chance can structure visual composition.
Cette invention concerne en outre un procédé de correction visuelle par laser.
The algorithm further sets forth a method for laser vision correction.
Le travail collectif dans cette pièce a créé une expérience visuelle délicieuse.
The ensemble work in this play has created a delightful viewing experience.
Au milieu du film, une vague de parasites a perturbé notre expérience visuelle.
Midway through the movie, a wave of static disrupted our viewing experience.
Le film déborde de poésie visuelle, chaque plan semblant soigneusement composé.
The film brims with visual poetry, each shot seeming carefully composed.
Une orpheline à cet endroit nuit à la cohérence visuelle de cette double page.
An orphan line in that spot spoils the visual consistency of this spread.
Ses jumelles ont amélioré sa portée visuelle pour observer les montagnes lointaines.
Her binoculars improved her visual range while observing the distant mountains.
La prof de géographie mise beaucoup sur la mémoire visuelle de ses élèves.
The geography teacher relies heavily on her students' visual memory.
Le tramage améliore la qualité visuelle des images aux palettes de couleurs limitées.
Dithering enhances the visual quality of images with limited color palettes.
Porter à l'écran des poèmes demande une énorme créativité visuelle et sonore.
Bringing poems to the screen requires enormous visual and sound creativity.
Pendant le test, on leur a bandé les yeux pour éviter toute influence visuelle.
During the test, they blindfolded them to avoid any visual influence.
Pendant l'expérience, nous avons mesuré la portée visuelle du microscope.
During the experiment, we measured the visual range of the microscope.