Examples with "vivants... pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je promets de ramener Spartacus vivant... pour subir le châtiment que vous jugerez opportun.
I promise the living body of Spartacus... for whatever punishment you may deem fit.
Allez, vous êtes encore vivant... pour nous raconter vos prochaines aventures.
Come on, you're still alive... to tell us about your next adventure. cordially
De notre côté, nous voulons élaborer des outils tels des débats, des conférences, des "jeux de rues", des repas inter-convictionnels, des bibliothèques vivantes... pour ceux qui veulent s'impliquer dans ce dialogue mais manquent de propositions dans ce sens.
From our side, we want to develop tools such as debates, lectures, "street games", inter-convictional meals, living libraries... for those who want to engage in this dialogue but lack proposals in this direction.
Notre objectif: préserver les merveilleux monuments d'art créés à l'aide de l'encre au cours des siècles, de sorte que libérer le pouvoir de l'art vivant... pour saluer l'artiste du futur.
Our goal - to preserve the wonderful monuments of art that were created with the help of ink over the centuries, so that to unleash the power of living art... to greet the artist of the future.
J'irai comme un cheval fou Désert vivant... Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution J'irai comme un cheval fou est un film français réalisé par Fernando Arrabal et sorti en 1973.
I Will Walk Like a Crazy Horse (French: J'irai comme un cheval fou, also known as I Will Go Like a Wild Horse) is a 1973 French surreal drama film directed by Fernando Arrabal.
Le logiciel intelligent et la conception polyvalente des solutions Polycom RealPresence vous offrent une expérience exceptionnellement vivante à tout coup... Pour les participants à distance et sur site.
The intelligent software and flexible design of Polycom RealPresence Room Solutions deliver an exceptionally lifelike virtual meeting experience every time... for remote and on-site participants.
Autrefois nous étions morts mais maintenant nous sommes vivants... Mais pour qui vivons-nous réellement ?
We were once dead but now we are alive... but who are we truly living for?
Rawfood, crudivorisme, alimentation vivante... plusieurs termes pour désigner une même alimentation.
Thanks for visiting! Rawfood, crudivorisme, alimentation vivante... mail
Plein de surprises, et de rebondissements étonnants, si vous avez été plutôt calme avec vos voisins récemment, c'est peut-être le moment de leur rappeler que vous êtes toujours vivant... Et d'humeur pour de la musique forte !
Full of surprises, and of asthonishing bounces, if you've been pretty quiet with your neighbours lately, you might remind them you're still alive... And in the mood for loud music!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
