Toutefois il faut en commander un volume minimum sur une base régulière.
Notre politique tarifaire ne requiert aucun engagement ni volume minimum de tâches.
Our pricing does not require any commitment or minimum volume of jobs.
Nous recueillons le volume minimum d'informations nécessaires pour faire fonctionner le programme et en analyser l'efficacité.
We collect the minimum amount of information required to operate the program and understand its effectiveness.
Cette technique sous entend qu'il faille avoir un volume minimum de graisse stockée à aspirer qui sera traitée, filtrée et prête pour être réinjectée.
This technique implies having a minimum amount of stored fat to be sucked up, filtered and ready to be reinjected.
Indiquer le volume minimum d'eau nécessaire pour le rinçage.
Specify minimum volume of water needed for rinsing.
Comparaison du volume minimum avec chaque objectif.
Comparison of the minimum volume with each lens.
La commande directe à l'usine nécessite un volume minimum, sinon les prix augmentent fortement.
Placing orders directly with the factory requires a minimum volume; otherwise, prices go up sharply.
Des solutions de récupération et de collecte de capsules usagées en fonction d'un volume minimum.
Solutions for recovering and collecting used capsules with minimum volume.
C'est pourquoi le volume minimum est indiqué entre crochets.
This is why the minimum volume is put in square brackets.
Plan de réduction ainsi que le volume minimum d'achat requis
Reduction as well as the minimum volume required purchase plan
Y a-t-il un volume minimum pour les bacs de réception ?
Is there a minimum volume for drip pans?
La descente ne peut avoir lieu s'il n'existe pas le volume minimum d'eau.
The descent may not take place if the minimum volume of water does not exist.
Le ministre s'est vu accorder le pouvoir de fixer un volume minimum obligatoire de grain à transporter.
The minister has been permitted the power to order a mandatory minimum volume requirement for grain shipments.
