Le seuil différentiel est vital pour percevoir les changements de volume sonore.
The difference threshold is vital for perceiving changes in sound volume.
Tenez compte du volume sonore de chaque purificateur d'air.
Les niveaux de pression acoustique peuvent influencer notre perception du volume sonore dans différents environnements.
Sound pressure levels can affect how we perceive loudness in different environments.
Une variation brusque de la pression acoustique peut modifier considérablement notre perception du volume sonore.
An instantaneous sound pressure can change our perception of loudness significantly.
Le cinéma à domicile devient vraiment agréable quand on peut régler soi-même le volume sonore.
Watching movies at home gets really enjoyable when you can control the sound level yourself.
Le cinéma offre une séance hebdomadaire pour personnes âgées, avec un volume sonore adapté.
The cinema puts on a weekly screening for seniors, with the sound level adjusted accordingly.
Cette force de frappe des touches est une donnée représentant un volume sonore.
This key striking force is data representing a sound volume.
Robuste et sensible, doté d'un volume sonore impressionnant.
Sturdy yet sensitive, with an impressive sound volume.
Cette fonction équilibre le volume sonore pour toutes les sources.
This function balances sound volume for all sources.
Suit le volume sonore pour détecter ou éviter les distorsions.
Tracks the loudness to detect or avoid distortion.
Utilisez un volume sonore tel que celui dont vous avez besoin.
Use the sound volume that you need.
Définir le volume sonore par défaut du lecteur.
Define the default sound volume of the player.
Malgré le chaos, le fader offrait un contrôle fluide sur le volume sonore.
Despite the chaos, the fader provided smooth control over the loudness.