Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vont refuser
Vertaling van "vont refuser" in Engels
En classe, certains élèves vont refuser de voir le documentaire trop graphique sur les animaux.
In class, some students will refuse to watch the graphic animal documentary.
Certains agents de police vont refuser de s'impliquer dans ce genre d'affaires.
Some police offices will refuse to get involved in a matter like this.
S'il y a une loi partout au pays à laquelle toutes les compagnies et les institutions financières sont assujetties, est-ce qu'il croit vraiment que les institutions financières vont refuser de prêter de l'argent à une compagnie?
If legislation is in place which applies to all companies and financial institutions across the country, does the member really think that financial institutions are going to refuse to lend money to a company?
Il y a également des rapports inquiétants signalant que les États-Unis et certains États membres de l'Union vont refuser de signer ce traité.
There are also worrying reports that the United States and some EU Member States are going to refuse to sign this Treaty.
Certaines organisations fournissent des services à un secteur spécifique de ville et vont refuser des clients d'ailleurs.
Some organizations provide service to a specific area and will refuse clients from elsewhere.
Il y a des transporteurs qui vont refuser de déplacer votre voiture exotique parce qu'elle est trop basse.
There are some transporters who will refuse to move your exotic because of low clearance.
Des médecins et professionnels de santé ont annoncé qu'ils vont refuser tout travail, sauf en cas d'urgence médicale.
Doctors and health professionals have announced that they will refuse any work, except in the event of a medical emergency.
Ils vont commencer la lutte pour la paix, ils vont refuser de voter les crédits de guerre, etc., etc.
They will begin to fight for peace, they will refuse to vote credits, etc., etc.
Mais les gens vont refuser des marchandises.
But people will refuse goods.
Non, ils vont refuser.
No, they will refuse.
Dans les faits, monsieur le député, les personnes qui perdent leur emploi dans les milieux syndiqués n'ont pas le choix et l'occasion de dire qu'elles vont refuser un emploi parce qu'il n'est pas syndiqué.
Absolutely. In fact, sir, people in the union movement who lose their jobs do not have the luxury or the opportunity of saying that they will refuse a job because it is not unionized.
Si on est une personne à faible revenu, si on est sur le bien-être social, les banques vont refuser de vous servir si on n'a pas les 5 $ pour déposer, ou si on n'a pas les bonnes pièces d'identité.
If you're low-income people, if you're on welfare, the banks will refuse to serve you if you don't have that $5 to put in, or if you don't have proper ID.
Cette définition Les infirmières qui travaillent en ce moment auprès de cette clientèle-là nous disent que parfois les patients vont refuser des soins palliatifs parce qu'ils ont des peurs.
Nurses who are currently working with this client then tell us that sometimes patients will refuse palliative care because they have fears.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vont refuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 58 ms.
