We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your order becomes
À réception de celui-ci par nos services, un e-mail vous est systématiquement envoyé pour vous en informer et le statut de votre commande devient « en cours ».
Upon receipt of it by our services, an e-mail is systematically sent to inform you and the status of your order becomes "in progress".
Pour passer définitivement votre commande, vous devez accepter les conditions générales de vente en cochant la case adéquate puis, en cliquant sur « suivant », votre commande devient définitive.
To place your order permanently, you have to accept the terms and conditions by ticking the appropriate box and then clicking "Next", your order becomes final.
Votre commande devient priorité, étant le premier dans la production de l'ordre du jour.
Your order becomes priority, being the first in the production of the day orders.
Dès réception du paiement dans nos comptes votre commande devient définitive et votre facture vous est envoyée.
Order confirmation and invoice upon receipt of payment in our bank account.
A réception de celui-ci par nos services, un e-mail vous est systématiquement envoyé pour vous en informer et le statut de votre commande devient "en cours".
Upon receipt thereof by us, an email is automatically sent to you to inform you and your order status is "in progress".
Une fois que l'état de votre commande devient en cours ou expédiée, votre commande est en route vers le magasin que vous avez choisi et sa destination ne peut être changée.
Once your order status is "in progress," or "shipped" your order is on its way to the store you chose and the location cannot be changed.
Lorsque vous cliquez sur « Valider votre commande » ou « Poursuivre sur PayPal », votre commande devient définitive.
Once you click on 'place your order' or 'continue to PayPal' your order is final.
Une fois ce devis signé, votre commande devient officielle et un numéro de commande lui sera attribué; lire nos Conditions de Vente.
Once signed, your order will become official and an order number will be assigned. See our Sales Conditions.
Votre commande devient contraignante dès qu'elle a été passée par l'Internet.
Once you submit your order over the Internet, however, it becomes binding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor votre commande devient in het Frans