Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vous exploitent
Geflecteerde vorm van vous exploiter
Vertaling van "vous exploitent" in Engels
exploit you
Ils vous exploitent à leur propre avantage.
They exploit you to their own benefit.
Et les gens vous exploitent parce qu'ils savent que vous n'êtes pas à votre meilleur.
And people exploit you as they know that you are mentally not up to the mark.
Ceux qui vous donnent du « positif » sont des exploiteurs ; ils ne vous offrent que ce que vous désirez. C'est avec cela qu'ils vous exploitent.
Those people who offer you the 'positive' are exploiters; they have something to give you which you want and through which they exploit you.
En tant qu'étranger, vous ne pouvez pas non plus travailler sans permis, donc c'est illégal, et c'est pourquoi ils vous exploitent.
"As a foreigner you can't work without permission either, so it's illegal, and that's why they exploit you."
Pour ceux qui sortent d'études, fuyez les personnes qui vous exploitent (SSII, ESN, grandes entreprises, secteurs corrompus par la finance ou personnes à l'ego démesuré).
For those coming out of school, flee the people who exploit you (SSII, ESN, large companies, sectors corrupted by finance or people with excessive ego).
Beaucoup d'entre vous exploitent probablement déjà des architectures de stockage très sophistiquées...
Ils vous font chanter, vous affament, vous exploitent.
They blackmail you, starve you, take advantage.
Pour ce faire, vous devez porter plainte auprès de la police et donner des informations sur les personnes qui vous exploitent à la police.
In order to do this, you need to press official charges with the police and give information about your exploiters to the police.
Mais ils ne comportent toujours pas la façon dont vous désirez, et c'est le prix que vous payez pour tout ce pouvoir que vous exploitent.
But they don't always behave the way you'd like, and that's the price you pay for all that power than you are harnessing.
Ils vous exploitent dans cette boutique, je vous l'ai dit une centaine de fois.
They overwork you at that shop, I have said it a hundred times.
Si vous vous souciiez vraiment de ces filles, vous m'aideriez à trouver ceux qui les exploitent et vous exploitent.
You know, if you really cared about these girls, you would help me find the people that are running them and running you. Ms. Lee, you're in a lot of trouble.
Les Kushner vous exploitent.
The Kushners are taking you for a ride.
Ce sont des intermédiaires qui vous exploitent et qui en exploitent d'autres et qui ne respectent pas ce que vous avez fait et ce que nous avons fait pour essayer d'éliminer le tabagisme dans bien des endroits.
That middle group is taking from you and taking from other people and not respecting what you have done and what we have done with respect to trying to eliminate smoking in many places.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vous exploitent in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
