We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'un autre côté, si vous utilisez Python et que vous vous demandez quelles règles s'appliquent pour telle partie du langage, vous devriez trouver une réponse satisfaisante ici.
On the other hand, if you are using Python and wonder what the precise rules about a particular area of the language are, you should definitely be able to find them here.
Du moment que vous utilisez Python 2, vos exemples seront identiques aux miens, ils fonctionneront de la même façon.
As long as you are using Python 2 your examples will be the same as mine, they work the same way.
Par exemple, si vous utilisez Python pour déployer des services sous Docker, si vous faites du Big Data ou si vous avez eu seulement du plaisir à découvrir de nouveaux trucs qui vous rendent maintenant la vie plus facile, on veut vous entendre.
For example, if you are using Python to deploy Docker services, doing Big Data or simply having fun at discovering new tricks that make your life easier, we want you on stage:)
Si vous utilisez Python, Ruby, Java, ou quelque autre langage, vous disposez d'une autre possibilité.
If you are using Python, Ruby, Java, or any other language really, you have yet another option.
Si vous utilisez Python, n'oubliez pas également de télécharger et d'installer le module IronPython mis à jour.
If you are using Python, be sure to also download and install the updated IronPython module.
Vous aurez besoin de charger cette librairie à chaque fois que vous utilisez Python,
En disant propre, je veux parler d'un binding où les messages d'erreur sont gérés proprement et où vous ne devez pas utiliser un "byte string" pour tout lorsque vous utilisez Python 3.
By saying clean, I mean a binding where error messages are handled properly and where you don't have to use byte strings for everything when you use Python 3.
Mais si vous utilisez Python 3, vous allez devoir effectuer quelques modifications par-ci, par la, pour que ça fonctionne correctement.
But If you're using Python 3 you are going to have to use slightly different variations every now and then to make it work properly.
Par exemple, si vous utilisez Python pour déployer des services sur Docker, si vous manipulez un grand nombre de données ou simplement si vous avez du plaisir à découvrir de nouveaux trucs qui vous simplifient la vie, on vous veut sur la scène.
For example, if you are using Python to deploy Docker services, doing Big Data or simply having fun at discovering new tricks that make your life easier, we want you onstage:)
Lorsque vous utilisez Python, VBScript ou JScript, les champs se trouvent entre crochets [], quel que soit le type de données de la source de données de la couche.
When using Python, VBScript or JScript fields are enclosed in square brackets [] irrespective of the data type of the layer's data source.
Une note à l'attention de nos lecteurs développeurs Python - Python 2 est l'actuel environnement Python dans Fedora, donc si vous avez développé et fait tourné du code Python dans Fedora, vous utilisez Python 2.
A note for our readers who may be Python developers - Python 2 is the existing Python stack in Fedora, so if you've been creating or running Python code in Fedora, Python 2 is what you have been using.
Si vous utilisez Python 3.5+, il y aura quelques échecs en lien avec des avertissements d'obsolescence que vous pourrez ignorer.
There will be a couple failures related to deprecation warnings that you can ignore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
