Le joueur ne peut pas détruire un wagonnet s'il le conduit.
The player cannot destroy a minecart they are riding on.
Ils ont découvert un wagonnet vintage en nettoyant le site abandonné.
They discovered a vintage minecart while cleaning up the abandoned site.
L'invention concerne également un wagonnet à trémie comprenant ledit système de recouvrement.
The invention also relates to a hopper wagon comprising the covering system.
Vous irez vers l'inconnu dans ce wagonnet ?
Will you be going into the unknown in this wagon?
Les ouvriers balayaient la poussière de charbon qui s'accumulait autour des rails du wagonnet.
The workers swept up the coal dust that had built up around the cart rails.
Video: si vous déplacez un wagonnet cassé après la transformation...
Video: if you make a broken cart move after the transformation...
Il a sauté dans le wagonnet, impatient de remonter à la surface.
He jumped into the minecart, eager to ride back to the surface.
Mise à jour uniquement lorsque le wagonnet est activé avec des rails déclencheurs.
Only updated when the minecart is activated with an activator rail.
Après des heures de creusement, le wagonnet a finalement émergé chargé de pépites d'or.
After hours of digging, the minecart finally emerged loaded with gold nuggets.
Chaque wagonnet était rempli à ras bord de minéraux brillants provenant des profondeurs.
Each minecart was filled to the brim with shiny minerals from the depths.
Les vieilles photographies montraient des ouvriers posant fièrement à côté de leur premier wagonnet.
Old photographs showed workers proudly standing beside their first minecart.
Le wagonnet a vibré violemment en roulant à toute vitesse à travers le passage souterrain.
The minecart rattled violently as it sped through the underground passage.
Sa tâche était de réparer le wagonnet cassé avant que l'équipe de nuit ne commence.
His task was to repair the broken minecart before the night shift began.