Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wagon
View images
Vertaling van "wagon" in Frans
Vervoegen
transporter
To optimize space, the rail wagon was loaded with stacked shipping containers.
Pour optimiser l'espace, le wagon de marchandises était chargé de conteneurs empilés.
A cheerful whistle indicated the arrival of the rail wagon filled with supplies.
Un joyeux sifflement indiquait l'arrivée du wagon de marchandises rempli de fournitures.
The wagon wheel rolled down the hill after a rough journey.
La roue de chariot a dévalé la colline après un parcours difficile.
They replaced the broken wagon wheel with a sturdy new one.
Ils ont remplacé la roue de chariot cassée par une nouvelle robuste.
Traveling in a station wagon creates a cozy atmosphere for family bonding.
Voyager en break crée une atmosphère conviviale propice aux échanges en famille.
He loved driving his station wagon because of its versatility and roominess.
Il adorait conduire son break à cause de sa polyvalence et de sa spaciosité.
His favorite childhood memory was road tripping in his family's station wagon.
Son souvenir d'enfance préféré était les road trips dans le break familial.
The wagon wheel pattern on the blanket reminded him of childhood.
Le motif de roue de chariot sur la couverture lui rappelait son enfance.
We transformed our old station wagon into a mini camper for summer adventures.
Nous avons transformé notre vieux break en mini-campeur pour les aventures estivales.
His old station wagon skidded in the roundabout because the tires were almost bald.
Son vieux break a dérapé dans le rond-point, car les pneus étaient presque lisses.
The station wagon's spacious trunk easily held all our groceries for the week.
Le coffre spacieux du break contenait facilement toutes nos courses de la semaine.
The children laughed as their wagon jounced along the uneven backyard.
Les enfants riaient alors que leur chariot cahotait dans la cour irrégulière.
He can easily pull along the wagon with all his friends inside.
Il peut facilement tirer le chariot avec tous ses amis à l'intérieur.
Images of wagon
break
voiture familiale
wagon
voiture
chariot
wagon
Uitdrukkingen met wagon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hitch one's wagon to v.
s'associer à · se rallier à
"He hitched his wagon to the new manager."
! fall off the wagon v.
rechuter · retomber dans ses travers
"After months of sobriety, he fell off the wagon."
! off the wagon adv.
a rechuté
"After six months of sobriety, he is off the wagon."
! on the wagon adv.
en sevrage · au régime sec
"She's on the wagon from sweets this month."
! the wheels came off the wagon exp.
tout est parti en vrille
"Everything was fine until the wheels came off the wagon."
! the wheels come off the wagon exp.
partir en vrille
"After the third goal, the wheels come off the wagon."
! the wheels fell off the wagon exp.
tout est parti à vau-l'eau
"After the new manager left, the wheels fell off the wagon."
welcome wagon n.
accueil · comité d'accueil
"The neighbors organized a welcome wagon for the new residents."
fix one's wagon v.
régler son compte
"If he lies to me again, I'll fix his wagon."
hitch one's wagon to a star v.
miser sur de grands projets
"She decided to hitch her wagon to a star and start the company."
meat wagon n.
ambulance
"The injured player was taken away in a meat wagon."
! passion wagon n.
van des escapades
"The old van was their passion wagon during college road trips."
hitch one's wagon to the stars v.
viser très haut · avoir de grandes ambitions
"She decided to hitch her wagon to the stars and become a scientist."
broom wagon n.
camion balai
"The marathon's broom wagon helped those who couldn't finish."
! paddy wagon n.
panier à salade
"The paddy wagon arrived to take the suspects away."
sag wagon n.
voiture balai
"The sag wagon carried spare tires and tools for the bike tour."
station wagon n.
break · familiale
"They packed the station wagon for their road trip."
wagon wheel n.
roue de chariot · roue de wagon
"The old wagon wheel was found abandoned in the barn."
! chip wagon n.
camion à frites · camion de frites
"We grabbed lunch from the chip wagon at the park."
hay wagon n.
charrette de foin
"We enjoyed a scenic tour on the hay wagon."
Synoniemen voor wagon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
station wagon
9930
wagon train
3190
wagon wheel
1900
fall off the wagon
1370
covered wagon
1230
freight wagon
1160
off the wagon
5500
on the wagon
4330
Resultaten: 8877. Exact: 8877. Verstreken tijd: 67 ms.
