Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
zero offset
Vertaling van "zero offset" in Frans
décalage zéro
décalage de zéro
décalage nul
sans déport
sans offset
décalage du point zéro
compensation zéro
The controller automatically calibrates the received input by adjusting the variable gain and zero offset modules.
L'organe de commande étalonne automatiquement le signal reçu en réglant les modules à gain variable et à décalage d'origine.
Cursor position values provided by %p in user label mode take any zero offset set in the axis into account.
Les valeurs de position de curseur fournies par %p en mode étiquette utilisateur prennent en compte tout décalage d'origine défini dans l'axe.
a microprocessor controlled triboelectric instrument with probe fouling detection, zero offset adjustments and temperature compensation
un instrument triboélectrique commandé par microprocesseur, avec détection de l'encrassement de la sonde, réglages du décalage du zéro et compensation de la température
The maximum measured error of the pressure signal is derived from the non-linearity, zero offset, span tolerance, hysteresis and repeatability of the sensor - resulting from the electronics evaluating the sensor signal and the sensor itself.
L'erreur maximale mesurée du signal de pression est dérivée de la non-linéarité, du décalage du zéro, de la tolérance d'échelle, de l'hystérésis et de la répétabilité du capteur - résultant de l'évaluation électronique du signal du capteur et du capteur lui-même.
When switched off, the inputs and outputs are connected together to provide zero offset.
Lorsqu'elle est éteinte, les entrées et les sorties sont connectées ensemble de façon à assurer un décalage zéro.
The zero offset trace may be obtained by a block move sum process and that process may be enhanced for improved resolution of overlapping events.
On peut obtenir la trace de décalage zéro au moyen du procédé de la somme de déplacement de blocs et il est possible de valoriser ce procédé pour obtenir une résolution améliorées des événements se superposant.
The smaller the value of the zero offset and the full-scale offset, the better.
Plus la valeur du décalage d'origine et du décalage complet est petite, mieux c'est.
calibrated by manufacturer, no manufacturer maintenance required (manual zero offset)
calibré par le fabricant, aucune maintenance du fabricant n'est nécessaire (décalage d'origine manuel)
return the bit tracking range to a zero offset and correspondingly adjust a programmable delay. and resume the communication session.
ramener la plage de suivi de bits à un décalage zéro. régler en conséquence un retard programmable et reprendre la session de communication.
the loop setup instruction may be decoded and a zero offset loop may be detected from the loop setup instruction
ladite boucle être décodée et une boucle à décalage zéro peut être détectée à partir de l'instruction d'établissement de boucle
the zero offset of the pressure transducer is automatically calibrated on occurrence of the conditions where the turbine is not operating and no pressure activity is sensed by the transducer
le décalage du zéro du capteur de pression est automatiquement étalonné lors de la survenue de conditions dans lesquelles la turbine ne fonctionne pas et aucune pression n'est captée par le capteur de pression
By use of a single temperature compensation element, the effects of temperature on both zero offset and signal gain of a sensor (10) may be adjusted.
En utilisant un seul élément de compensation thermique, on peut régler les effets de température à la fois sur le décalage du zéro et le gain de signal d'un détecteur (10).
the dispense verification meter preferably automatically corrects zero offset drift, preferably samples the flow rate of media being dispensed at a sufficiently high sample rate, and verifies whether the desired dispense operation has been achieved.
le compteur de vérification de distribution corrige de préférence automatiquement la dérive de décalage du zéro, échantillonne de préférence le débit de milieux distribués à un taux d'échantillonnage suffisamment élevé et vérifie si l'opération de distribution souhaitée a été réalisée.
Synoniemen voor zero offset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 43 ms.
