Coder automatiquement l'URL remplace les caractères spéciaux par les valeurs codées correspondantes requises pour les URL.
URL automatisch coderen vervangt speciale tekens door de overeenkomstige gecodeerde waarden voor URL's.
Finis les longs cours indigestes pour apprendre à coder selon les règles.
Gedaan met lange cursussen waarin je kan leren coderen volgens de regels.
Avec ce repose-poignet en mousse, je peux coder plusieurs heures sans fatigue excessive.
Met dit zachte schuimkussen als polssteun kan ik urenlang programmeren zonder overmatige vermoeidheid.
Elle s'est entraînée à coder en suivant un tutoriel pas à pas, très progressif.
Ze heeft leren programmeren met een stapsgewijze handleiding die heel rustig is opgebouwd.
Coder la vidéo conformément au standard AVC (ci-dessous, "Vidéo AVC").
Video versleutelen overeenkomstig de AVC-standaard (hieronder, "AVC-video").
Coder, c'est un processus sans fin de test et d'erreur, essayer de trouver la bonne commande au bon endroit, avec parfois seulement un point-virgule différenciant le succès et l'échec.
Programmeren is een eindeloos proces van vallen en weer opstaan, om het juiste commando op de juiste plaats te krijgen, waar soms een puntkomma het verschil kan zijn tussen succes en falen.
Coder, c'est un processus sans fin
Programmeren is een eindeloos proces
Coder, c'est un processus sans finde test et d'erreur,
Programmeren is een eindeloos procesvan vallen en weer opstaan,
Ce jeune passionné d'informatique a appris seul à coder grâce à des vidéos en ligne.
Deze jonge whizzkid heeft zichzelf leren programmeren met behulp van online video's.
Il a travaillé comme courtier immobilier commercial tout en apprenant à coder.
Hij werkte als commercieel makelaar in onroerend goed tijdens het leren coderen.
On doit coder plus rapidement qu'eux pour effacer nos traces.
We moeten sneller coderen dan zij om onze sporen uit te wissen.
Quelque chose qu'ils voulaient créer, coder et compléter.
Iets dat zij graag wilden maken, programmeren en uitbrengen.
Ils pourraient en fait coder pour des versions légèrement différentes du même gène.
Ze zouden kunnen coderen voor een iets andere versie van dezelfde gen.
