Examples with "Trials Programme" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À ce titre, le nouveau programme d'essais cliniques de la Commission européenne - EDCTP (European Developing Countries Trials Programme) - est un premier pas encourageant, à condition que soient respectées les normes éthiques et les pratiques observées dans l'UE.
In dit verband is het nieuwe programma voor klinische proeven van de Europese Commissie - EDCTP (European Developing Countries Trials Programme) - een eerste stap in de goede richting, op voorwaarde dat de ethische normen en de in de EU gangbare praktijken nageleefd worden.
Andere resultaten
Rejoignez le programme Developer Trial Program pour vous familiariser avec la toute dernière version de Sitecore.
Maak kennis met de nieuwste versie van Sitecore door deelname aan het Developer Trial Programma.
Inscrivez-vous dès aujourd'hui au programme Sitecore Developer Trial Program !
Renseignez vos coordonnées ci-dessous pour rejoindre le programme Developer Trial Program et bénéficier d'une licence d'évaluation de 60 jours de Sitecore.
Vul hieronder uw gegevens in om u aan te melden voor het Developer Trial Programma en neem Sitecore gratis 60 dagen op proef.
Dans le cadre du programme KCE Trials, un expert (chercheur) en études cliniques est recruté.
In het kader van het KCE Trials-programma wordt een expert (onderzoeker) in klinische studies aangeworven.
Pour les questions portant sur le programme KCE Trials, veuillez contacter Rasma Kass,
Voor vragen in verband met de KCE Trials kunt u contact opnemen met Rasma Kass,
Vous contribuerez à l'élaboration d'un système de qualité pour le programme KCE Trials et vous participerez à l'installation et à l'utilisation de logiciels de gestion pour ce programme.
De expert helpt bij het ontwikkelen van een kwaliteitssysteem voor het KCE Trials-programma, en ondersteunt de installatie en het gebruik van software voor het beheer van het KCE Trials-programma.
Vous aurez aussi un rôle actif dans d'autres aspects de l'organisation du programme KCE-Trials, notamment dans le processus de sélection, où vous participerez à l'organisation des réunions du Prioritisation Group, des panels de sélection et des réunions du Trials Board méthodologique.
De expert speelt ook een actieve rol in de andere aspecten van het KCE Trials programma, zoals de organisatie van de vergaderingen van de Prioritisation Group, de selectiepanel bijeenkomsten en de meetings van de methodologische Trials Board in het kader van het studieselectieproces.
Le budget disponible pour le programme 'KCE Trials' est de 10 millions € par an.
Het beschikbare budget voor KCE Trials bedraagt 10 miljoen euro per jaar.
Il y a lieu d'inclure de manière explicite et de procéder à une évaluation quantitative des projets-pilotes ("field trials") et de démonstration dans tous les domaines du programme, en les étendant à toutes les régions de l'Union européenne.
Proefprojecten ("field trials") en demonstratieprojecten dienen in alle onderdelen van het programma expliciet te worden opgenomen en gekwantificeerd, en overal in de Europese Unie te worden gebruikt.
Elle devrait l'être tout autant cette année, d'autant que les inscriptions sont d'ores et déjà ouvertes, et que le programme est pour le moins alléchant avec deux jours de trial, 15 zones différentes, 12 interzones et une ambiance indescriptible.
En dat zou dit jaar opnieuw het geval moeten zijn, nu de inschrijvingen al gestart zijn en het programma nog aantrekkelijker is met twee trial dagen, 15 verschillende zones, 12 interzones en een ongeëvenaarde sfeer.
« La clé du succès du projet réside dans une coordination accrue, entre nos organisations mais aussi entre tous les acteurs du secteur », confirme Daniele Perissi, Responsable du programme Grands Lacs pour TRIAL International.
"De sleutel tot succes van het project ligt in een sterke coördinatie tussen onze organisaties maar ook tussen de actoren in de sector", bevestigt Daniele Perissi, Verantwoordelijke voor het Grote Meren-programma voor TRIAL International.
En 2015, la ministre de la Santé Maggie De Block a chargé le KCE de mettre sur pied un programme de recherches similaires (KCE Trials) et d'en assurer le suivi.
En in België gaf Minister van Volksgezondheid Maggie De Block in het najaar van 2015 de opdracht aan het KCE om een programma voor dergelijke klinische studies op te starten en op te volgen (KCE Trials).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
