Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmann
Vertaling van "programma" in Frans
De examenstof is beperkt tot het officiële programma van dit jaar.
Les sujets de l'examen sont bornés au programme officiel de cette année.
Met dat intensieve programma zet je snel een grote stap voorwaarts.
En suivant ce programme intensif, tu feras rapidement un bond en avant.
Dit programma wordt's avonds uitgezonden, net na het journaal.
Cette émission est diffusée en soirée, juste après le journal télévisé.
Ik kom terug het programma presenteren als ik meer creatieve vrijheid krijg.
Je reviendrai animer l'émission si on me laisse plus de liberté créative.
Deze wasmachine heeft een speciaal programma om hardnekkige geurtjes te verwijderen.
Cette machine à laver possède un programme spécial pour éliminer les odeurs tenaces.
Blijf kijken, na dit programma wordt een speciale uitzending uitgezonden.
Restez à l'écoute, une édition spéciale sera diffusée après ce programme.
Het hele programma op het laatste moment omgooien is gewoon geen optie.
Changer tout le programme à la dernière minute, ce serait pas possible.
De commissie noemde een voorlopige datum voor de start van het programma.
Le comité a avancé une date provisoire pour le lancement du programme.
We pasten het programma in vliegende vaart aan door de algemene vertraging.
On a adapté le programme en quatrième vitesse à cause du retard général.
Zodra ik dat bestand open, loopt het programma volledig vast.
Dès que j'ouvre ce fichier, le programme finit complètement planté.
Een verkeerde toekenning kan een lastig opspoorbare bug in het programma veroorzaken.
Une mauvaise affectation peut provoquer un bug difficile à repérer dans le programme.
Deze zender heeft een dagelijks programma met makkelijke recepten speciaal voor studenten.
Cette chaîne propose une émission quotidienne dédiée aux recettes simples pour les étudiants.
Zijn humor past goed bij het jonge publiek van dat programma.
Son humour colle bien avec le public jeune de cette émission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die programma bevatten
op het programma staan v.
être au programme
"Cette conférence est au programme de la journée."
être au menu
"Des réformes importantes sont au menu pour l'année prochaine."
tv-programma nm.
programme TV
"Le programme TV de ce soir propose un film à 20h30."
émission de télévision
"J'ai regardé une émission de télévision très intéressante hier soir."
nieuw programma nf.
nouvelle émission
"Cette nouvelle émission de cuisine commence demain soir à 20h."
programma van de ceremonie nm.
programme de la cérémonie
"Le programme de la cérémonie indique que les discours commencent à 14h."
catch-all-programma nm.
attrape-tout
"Ce parti propose un attrape-tout électoral sans cohérence idéologique."
op het programma adj.
à l'affiche
"Trois humoristes à l'affiche ouvrent le festival ce soir."
in het programma adj.
à l'affiche
"Ce film à l'affiche attire encore beaucoup de monde."
allesomvattend programma nm.
attrape-tout
"Ce parti propose un attrape-tout électoral sans cohérence idéologique."
cultureel programma nf.
programmation culturelle
"La programmation culturelle du théâtre inclut des pièces contemporaines."
niet-prioritair programma nm.
programme non prioritaire
"Le programme non prioritaire sera reporté à l'année prochaine."
buiten het programma adj.
hors programme
"Une visite hors programme a été organisée pour les touristes."
algemeen programma nmf.
programme généraliste
"Cette chaîne diffuse un programme généraliste avec des films et des actualités."
muzikaal programma nm.
programme musical
"Le programme musical du récital comprend du Bach et du Chopin."
politiek programma nm.
programme politique
"Le programme politique de ce candidat promet de réduire les impôts."
vooraf opgenomen programma nf.
émission préenregistrée
"Cette émission préenregistrée sera diffusée demain soir à vingt heures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor programma in het Nederlands
Suggesties
in het programma
+10k
tv-programma
6590
nieuw programma
5350
specifiek programma
4750
europees programma
4550
eu-programma
3750
nationaal programma
3560
op het programma
+10k
Resultaten: 71872. Exact: 71872. Verstreken tijd: 106 ms.
