Examples with "code source comme" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme doit inclure le code source, et la diffusion sous forme de code source comme sous forme de programme compilé doit être autorisée.
Broncode Het programma moet de broncode omvatten en verspreiding van zowel de broncode als het programma in gecompileerde vorm moet toegestaan zijn.
Par conséquent ces exécutables non modifiables, quand ils sont obtenus à partir d'un code source comme Linux, qui est open source et libre, sont open source mais non libres.
Deze programma's zijn gemaakt van broncode zoals Linux die zowel open bron als vrij is, maar het niet te wijzigen uitvoerbare programma is wel open bron maar niet vrij.
La licence ne doit en ce cas requérir ni redevance ni rétribution.Code source.Le programme doit inclure le code source et sa diffusion sous forme de code source comme de programme compilé doit être autorisée.
De licentie mag geen vergoedingen of andere vorm van betaling vereisen voor een dergelijke verkoop.Broncode Het programma moet de broncode omvatten en verspreiding van zowel de broncode als het programma in gecompileerde vorm moet toegestaan zijn.
Andere resultaten
Extraire le code source et le compiler comme décrit dans le manuel de compilation.
Extract de broncode, en compile deze zoals beschreven in de compilatie handleiding.
Les développeurs peuvent également se servir de notre code open source comme base de travail.
De ontwikkelaars kunnen ook onze open source code als basis gebruiken.
Les manuels du système de base et Xenocara sont maintenant installés comme code source.
De manuals van het basis systeem en Xenocara worden nu geïnstalleerd als bron code.
Pourquoi est-ce important? Le "code source" est comme la recette secrète de chaque logiciel, comme la recette d'un gâteau.
Wel, de "bron" of "broncode" is zoals het geheime recept van elke software, zoals het recept van een cake.
À ce sujet également, je pense que nous devons souligner cet aspect et obliger le demandeur d'un brevet à expliquer suffisamment l'objet de celui-ci, mais sans aller toutefois jusqu'à publier le code source, comme l'a dit M. Harbour.
Ik vind dat we ook in dit geval dat aspect moeten benadrukken en dat we de aanvrager van een octrooi moeten vragen het doel van het octrooi afdoende uit te leggen, zij het misschien niet voor de broncode is gepubliceerd, zoals de heer Harbour gezegd heeft.
Et vous avez préparé des démonstrations qui mettent en avant le code source de Google Earth comme preuve ?
Hebt u stukken voorbereid met een samenvatting en markering... van de broncode om uw conclusie te bewijzen?
Du code source rendu illisible [obfuscated] n'est pas du vrai code source et ne compte pas comme code source.
Versleutelde "broncode" is geen echte broncode en telt hierin dus niet mee.
Comme vu précédemment, il est essentiel de structurer son code source.
Zoals hierboven aangehaald, is het essentieel om uw broncode te structureren.
Le traducteur peut toujours voir les informations importantes au sujet du contexte, comme les commentaires et le code source correspondant.
De vertaler kan altijd belangrijke contextinformatie zoals commentaar of bijbehorende broncode zien.
Vous devrez compléter le code généré et gérer les différentes sources comme pour n'importe quel autre projet.
Je zult de gegenereerde broncode moeten voltooien en de verschillende bronnen moeten managen zoals in elk applicatie project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
