Leurs codes source sont disponibles à tout un chacun, pour le réutiliser comme ils le désirent, selon les termes d'utilisation.
De broncode van beide zijn beschikbaar voor iedereen voor hergebruik naar wens onder de gebruiksvoorwaarden.
Pour les "logiciels" ou "codes source", spécialement conçus ou modifiés pour un usage militaire, voir la liste des matériels de guerre.
Voor "programmatuur" of "broncode" voor het detecteren van duikers, speciaal ontworpen of aangepast voor militair gebruik, zie de lijst van militaire goederen.
Les codes source et les résultats sont supprimés automatiquement.
Broncodes en resultaten worden automatisch verwijderd.
Avec l'aide de l'utilitaire, vous pouvez effectuer un traitement de haute qualité des codes source de n'importe quelle longueur, volume ou type.
Met behulp van het hulpprogramma kunt u hoogwaardige verwerking van broncodes van elke lengte, volume en type uitvoeren.
Des accès aux codes source, aux organigrammes,
Le projet vise donc à mener un travail de recherche-développement, de compilation et d'adaptation sur des outils prototypes disponibles en codes source ouverts.
Het project mikt dus op een luik onderzoek-ontwikkeling, op compilatie en aanpassing rond prototype-instrumenten die beschikbaar zijn in open broncode.
Dans le cadre de cet engagement, nos centres de données et codes source sont analysés en continu par des sociétés d'audit agréées et indépendantes, afin d'assurer la confidentialité de vos données.
Onze datacenters en onze broncode worden dan ook voortdurend gecontroleerd door onafhankelijke, erkende, externe controlerende instanties zodat we kunnen garanderen dat uw informatie vertrouwelijk blijft.
Les frais engendrés par le dépôt des codes source du progiciel entre les mains d'un séquestre seront facturés directement par celui-ci au client.
De kosten die gepaard gaan met deze in bewaring-geving bij een sekwester van de broncodes van de standaardprogramma's worden door de sekwester rechtstreeks aan de klant gefactureerd.
Sont exceptés les codes source des logiciels Open Source dont les conditions de licence prescrivent la délivrance du code source, à condition qu'elles soient prioritaires à ces conditions d'utilisation.
Uitgesloten zijn broncodes van open-sourcesoftware, waarvan de licentieregels, die bij het doorgeven van open-sourcesoftware voorrang hebben op deze voorwaarden, de publicatie van de broncode voorschrijven.
Venant d'Amiga, j'aime le fait que l'on puisse récupérer tous les codes source et découvrir comment les autres font dans leurs programmes.
Afkomstig van de Amiga, kan ik het waarderen dat je overal de broncode voor kunt krijgen en zien hoe anderen het in hun programma doen.
Veuillez noter que certaines personnes considèrent inapproprié d'offrir des binaires d'un programme sous licence GPL sur un serveur sans offrir en même temps les codes source du programme sur le même serveur.
Merk op dat sommige mensen het ongehoord vinden om programma's onder GPL-licensie aan te bieden op een server zonder ook de broncode aan te bieden op dezelfde server.
C'est ainsi que les outils informatiques concernés ont comme caractéristique commune d'être tous développés en codes source ouverts sous licence GPL (logiciels libres).
Vandaar dat de informatica-instrumenten het gemeenschappelijk kenmerk hebben dat ze allemaal werden ontwikkeld met open broncodes onder GPL-licentie (vrije software).
Le projet vise concrètement à implémenter un outil d'émulation de site Web incorporant des outils collaboratifs accessibles par l'interface Web, de RES-e-NET et développés en codes source ouverts sous licence GPL.
Het project beoogt een emulatie-instrument om websites te implementeren waarbij instrumenten worden opgenomen die toegankelijk zijn via: de webinterface, het RES-e-Net en die werden ontwikkeld in open broncodes onder GPL-licentie.
