We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commando make
opdracht make
Pour recompiler le système, on utilise la commande make(1).
Om de wereld opnieuw te bouwen moet het commando make(1) gebruikt worden.
De nombreuses anciennes documentations préconisent d'utiliser la commande make world.
Veel oudere documentatie raadt aan om make world te gebruiken.
La commande checkinstall remplace la commande make install.
Deze vervangt make install met zijn eigen commando checkinstall.
Ensuite utilisez la commande make install restart, qui copiera le fichier en sendmail.cf, et redémarrera proprement sendmail.
Voer hierna de opdracht make install restart uit, wat het bestand naar sendmail.cf kopieert en sendmail op de juiste manier herstart.
Si vous spécifiez des variables sur la ligne de commande de make buildworld, vous devez utiliser les mêmes variables avec la commande make installworld.
Als er variabelen gespecificeerd zijn op de commandoregel van make buildworld moeten dezelfde variabelen gebruikt worden op de commandoregel van make installworld.
Comment recompiler et réinstaller l'intégralité du système de base avec la commande make buildworld (etc.).
Hoe een basissysteem opnieuw te compileren en te herinstalleren met make buildworld, enzovoort.
Si le make a accompli son oeuvre, vous pouvez alors installer le programme compilé grâce à la commande make install - pour des raisons évidentes, vous devez bénéficier des droits d'utilisateur privilégié pour l'accomplissement de cette étape.
Als make zijn werk goed heeft gedaan, kun je het programma installeren met make install - om voor de hand liggende redenen moet je voor deze stap root zijn.
Si la commande make échoue, cela signale habituellement une erreur dans la description de votre noyau, mais qui n'est pas suffisamment sérieuse pour que la commande config(8) la détecte.
Als make faalt, duidt dit meestal op een fout in de kernelbeschrijving die niet erg genoeg is om door config(8) opgemerkt te worden.
Idéalement, cela devrait être une machine rapide avec un CPU suffisamment disponible pour exécuter la commande make buildworld et make buildkernel.
In het meest ideale geval is dit een snelle machine die genoeg processorkracht vrij heeft om make buildworld en make buildkernel te draaien.
Les objets listés sont séparés par des espaces.Pour cette raison, ce n'est pas une bonne idée de traiter des noms de fichiers avec espaces avec la commande make.
De items in de lijst worden door spaties gescheiden, vandaar dat het niet echt een goed idee is om bestandsnamen waar spaties in voorkomen met make te bewerken.
Tapez la commande make maintainer ou lisez le fichier Makefile pour trouver l'adresse électronique du responsable.
Voor het e-mailadres van de beheerder kan make maintainer ingegeven worden of het kan in de Makefile staan.
Le serveur NIS Windows n'utilise pas la commande make ; au lieu de cela, le serveur effectue le transfert immédiatement.
Op Windows gebaseerde NIS-servers maken geen gebruik van de opdracht make. De NIS-toewijzingen worden in een dergelijk geval onmiddellijk door de server gepusht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
