We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bevat een code
Le rapport comprend un code d'état de piste (RWYCC) composé de chiffres de 0 à 6, la couverture et la profondeur du contaminant, ainsi qu'une description utilisant les termes suivants
Het rapport bevat een code baantoestand (RWYCC), uitgedrukt in cijfers van 0 tot en met 6, de dekking en diepte van de contaminatie, en een beschrijving aan de hand van de volgende termen
Le courrier est envoyé par la société productrice des documents à l'adresse enregistrée au Regitre national comme étant la résidence principale de l'enfant au moment de la demande de la Kids-ID.Chaque courrier comprend un code « contact parents ».
De firma die de documenten aanmaakt, stuurt de briefwisseling op naar het adres dat op het moment van de aanvraag van de Kids-ID als hoofdverblijfplaats van het kind geregistreerd staat in het Rijksregister.Elke briefwisseling bevat een code "contact ouders".
La liste des codes de modes de transport figurant à l'annexe II du règlement (CE) no 684/2009 de la Commission comprend un code désignant les modes de transport autres que ceux qui sont spécifiquement énoncés dans ladite liste.
De lijst van codes voor de vervoerswijze in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 684/2009 van de Commissie bevat een code "Overige" om te verwijzen naar andere dan de in die lijst genoemde vervoerswijzen.
En exécutant un nouveau fichier ou en accédant à une application, le logiciel va se charger de vérifier s'il comprend un code malveillant.
Als je een nieuw bestand uitvoert of naar een nieuwe applicatie gaat, zal het programma controleren of er kwaadaardige code in zit.
Si l'invitation comprend un code secret, il vous faudra le saisir afin d'accéder à l'événement.
Als de uitnodiging een beveiligingscode bevat, moet u die beveiligingscode invoeren om toegang te krijgen tot het evenement.
les fruits ont été transportés dans des emballages individuels portant un étiquetage qui comprend un code de traçabilité et l'indication que les fruits sont destinés à la transformation industrielle
de vruchten zijn vervoerd in afzonderlijke verpakkingen met een etiket met daarop een traceerbaarheidscode en de vermelding dat de vruchten voor industriële verwerking bestemd zijn
Lorsque le marquage sur une paillette ou autre conditionnement comprend un code électronique tel que visé à la partie 1, point 7, un lecteur permettant le décodage de ce code électronique est mis à disposition par l'opérateur responsable de l'envoi des produits germinaux.
Indien het merkteken op een rietje of andere verpakking een elektronische code zoals bedoeld in deel 1, punt 7, bevat, moet de voor de zending levende producten verantwoordelijke exploitant een lezer ter beschikking stellen waarmee die elektronische code kan worden gedecodeerd.
Cela comprend un code de pratique qui guidera le client et Lycamobile dans le traitement d'une réclamation du client.
Vous avez, dans le cas du Contenu qui comprend un code informatique, classé et / ou décrit avec précision le type, la nature, les utilisations et les effets des matériaux, que ce soit par mesjeuxgratuits ou autrement.
Je hebt, in het geval van Content die computercode bevat, nauwkeurig het type, de aard, de vormen van gebruik en de effecten van de materialen gecategoriseerd en/of beschreven, op verzoek van Beagle Webdesign of anderszins.
Chaque carte comprend un code qui permet d'acheter des titres musicaux, des films, des programmes de télévision, des applications, des jeux vidéo et plus encore dans les boutiques iTunes Store, iBooks Store, App Store et Mac App Store.
Elke bon heeft een code die inwisselbaar is voor muziek, films, tv-shows, apps, spelletjes, en nog veel meer via de iTunes Store, de iBookstore, de App Store of de Mac App Store.
Le règlement organique du "Vlaams Centrum voor Onderwijsgebonden Sport" comprend un code déontologique, où est assuré au minimum l'intervention indépendante du "Vlaams Centrum voor Onderwijsgebonden Sport".
Het organieke reglement van het Vlaamse Centrum voor Onderwijsgebonden Sport omvat een deontologische code, waarin ten minste het onafhankelijke optreden van het Vlaamse Centrum voor Onderwijsgebonden Sport gewaarborgd wordt.
Comprend un code de bon d'achat* PlayStation Network permettant de télécharger ces cinq jeux sur PSP et PS3.
Inclusief een PlayStation Network voucher met code* om alle vijf de games te downloaden voor PSP en PS3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
