Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conceptionnf
Vertaling van "conception" in Nederlands
Definitie
Elle a géré le projet en solo, de la conception à la réalisation.
Zij beheerde het project in je eentje, van ontwerp tot uitvoering.
Ce projet est réussi de tous points, de la conception à l'exécution.
Dit project is in alle opzichten geslaagd, van ontwerp tot uitvoering.
Le jeu's la conception est bien faite, mais simple en même temps.
Het spel's design is goed, maar eenvoudig op hetzelfde moment.
Cette conception garantit que la cuirasse est confortable et flexible à porter.
Dit design zorgt ervoor dat de borstplaat comfortabel en flexibel zit.
Certaines lois continuent pourtant de reposer sur une conception binaire de l'identité.
Toch blijven sommige wetten gebaseerd op een binaire opvatting van genderidentiteit.
Leur conception de la justice est inconciliable avec le système juridique actuellement en place.
Hun opvatting van gerechtigheid is moeilijk verenigbaar met het huidige rechtssysteem.
Ils ont revu la conception car la limite de service prévue était trop facilement atteinte.
Ze hebben het ontwerp herzien omdat de voorziene gebruiksgrens te snel werd bereikt.
Notre métier est la conception de sites internet accessibles pour les personnes malvoyantes.
Onze activiteit is het ontwerpen van toegankelijke websites voor mensen met een visuele beperking.
Chaque pays fixe la conception des billets de sa monnaie courante nationale.
Elk land bepaalt het ontwerp van de bankbiljetten van zijn nationale valuta.
La sous-traitance permet à cette entreprise de se concentrer uniquement sur la conception des produits.
Door uitbesteding kan dit bedrijf zich volledig richten op het ontwerpen van de producten.
Ils ont sous-estimé le degré d'importance de la sécurité dans la conception du bâtiment.
Ze hebben onderschat hoe cruciaal veiligheid is bij het ontwerp van het gebouw.
La marque a décidé d'intégrer des matériaux recyclés à la conception de ses nouveaux produits.
Het merk heeft besloten om gerecyclede materialen te gebruiken bij het ontwerp van de nieuwe producten.
Cette conception avancée de la famille inclut toutes les formes de parentalité, sans hiérarchie.
Deze vooruitstrevende opvatting over het gezin omvat alle vormen van ouderschap, zonder rangorde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
conception ouverte n.
open ontwerp · open concept
"Sa conception ouverte du problème permet d'explorer plusieurs solutions."
fausse conception n.
misvatting
"Cette fausse conception de l'histoire a été corrigée par les nouveaux documents."
centre de conception n.
ontwerpbureau · ontwerpcentrum
"Le centre de conception automobile développe de nouveaux modèles de voitures."
charge de conception n.
ontwerpleider · ontwerper
"La charge de conception travaille sur le nouveau logiciel de l'entreprise."
conception ascendante n.
bottom-upontwerp · bottom-upbenadering
"L'équipe utilise une conception ascendante pour développer le logiciel."
conception cartographique n.
cartografisch ontwerp
"La conception cartographique de cet atlas a nécessité plusieurs mois de travail."
conception d'artiste n.
artist impression
"Cette conception d'artiste montre comment sera le futur bâtiment."
conception de navires n.
scheepsontwerp
"Il travaille dans la conception de navires depuis quinze ans."
conception de produit n.
productontwikkeling
"La conception de produit nécessite une équipe pluridisciplinaire d'ingénieurs et de designers."
conception de sites web n.
webdesign
"Il travaille dans la conception de sites web pour une agence digitale."
conception de systèmes n.
systeemontwerp · systeemontwikkeling
"Il travaille dans la conception de systèmes informatiques pour les entreprises."
conception des systèmes n.
systeemontwerp · systeemengineering
"La conception des systèmes informatiques nécessite une analyse approfondie des besoins."
conception détaillée n.
uitwerking
"L'équipe d'ingénieurs travaille sur la conception détaillée du nouveau moteur."
conception du monde n.
wereldbeeld
"Sa conception du monde a évolué après ses voyages."
conception erronée n.
misvatting
"Il a une conception erronée de la science moderne."
conception fonctionnelle n.
functioneel ontwerp
"La conception fonctionnelle précède la conception technique du logiciel."
conception graphique n.
grafisch ontwerp
"Elle étudie la conception graphique pour devenir designer."
conception industrielle n.
industrieel ontwerp
"La conception industrielle de cette voiture a pris trois ans."
conception intelligente n.
intelligente ontwerp
"La conception intelligente est rejetée par la communauté scientifique mondiale."
conception participative n.
participatief ontwerp
"L'architecte a utilisé la conception participative pour ce nouveau quartier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conception in het Frans
Suggesties
conception graphique
3160
immaculée conception
1900
nouvelle conception
5270
conception unique
4200
conception modulaire
4080
Resultaten: 32575. Exact: 32575. Verstreken tijd: 54 ms.
