We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van een pincode
een PIN-code
van de PIN code
Signez numériquement votre contrat à l'aide d'un code PIN que nous envoyons à votre mobile et joignez directement la documentation demandée au cours du processus.
Onderteken uw contract digitaal met behulp van een pincode die we naar uw mobiele telefoon verzenden en voeg de documentatie die u daarbij hebt aangevraagd, rechtstreeks bij.
L'utilitaire utilise le cryptage et la protection à l'aide d'un code pin, s'exécute au démarrage du système d'exploitation et fonctionne en arrière-plan.
Het hulpprogramma maakt gebruik van codering en beveiliging met behulp van een pincode, die wordt uitgevoerd wanneer het besturingssysteem start, functies op de achtergrond.
Il peut s'agir simplement de la signature d'un message électronique au moyen du nom d'une personne ou d'un code PIN.
Het kan eenvoudig gaan om de ondertekening van een e-mailbericht met een naam of om het gebruik van een pincode.
Selon la banque et le pays d'émission du client, il peut s'agir d'un lecteur de cartes ou d'un digipass, d'un code PIN à saisir ou même de données à renseigner que seul le titulaire de la carte peut connaître.
Afhankelijk van de bank en het land van oorsprong van de klant kan dit bestaan uit het gebruik van een kaartlezer of digipass, het invoeren van een pincode of zelfs het invoeren van informatie die alleen de kaarthouder kan weten.
En règle générale, il est considéré que si votre PC dispose d'un scanner d'empreintes digitales, il est plus sûr de l'utiliser pour se connecter au lieu d'un code PIN ou d'un mot de passe.
Over het algemeen wordt aangenomen dat als uw pc een vingerafdrukscanner heeft, het veiliger is om deze te gebruiken om in te loggen in plaats van een pincode of wachtwoord.
Certaines banques offrent aux détenteurs d'une carte Visa, MasterCard ou American Express un dispositif de sécurité supplémentaire sous forme d'un code PIN ou mot de passe.
Sommige banken bieden houders van een creditcard van Visa, MasterCard of American Express nog een extra beveiliging aan, in de vorm van een pincode of wachtwoord.
Un tour de clé tout simple remplace la saisie d'un code Pin.
Een eenvoudige draai aan de sleutel vervangt het invoeren van de PIN code.
D'autres signes suspects incluent l'apparition soudaine d'un code Pin ou d'un mot de passe sur le téléphone ou l'ordinateur, ou le fait de mettre le téléphone portable en mode silencieux tout le temps.
Andere verdachte signalen zijn bijvoorbeeld het feit dat zijn of haar telefoon of computer ineens met een pincode of wachtwoord geblokkeerd is, of als zijn of haar mobiel ineens - de hele tijd - op de stille stand staat.
Pour activer l'appareil, vous avez besoin d'un code PIN initial.
Chaque appareil peut être déverrouillé à l'aide d'un code PIN.
Individuele apparaten kunnen worden ontgrendeld met een pincode.
Stockez-les dans un lieu sûr, accessible uniquement à l'aide d'un code PIN.
Bewaar ze op een veilige plaats die alleen toegankelijk is met een pincode.
Les utilisateurs ont également besoin d'un code PIN à quatre chiffres, qui doit être gardé secret.
Gebruikers hebben ook een viercijferige pincode nodig, die geheim moet worden gehouden.
L'utilisateur n'a plus besoin de se souvenir d'un code PIN, ce qui facilite considérablement l'authentification auprès du système.
De gebruiker hoeft geen pincode meer te onthouden, wat de autorisatie (authentificatie) aan de installatie aanzienlijk vereenvoudigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
