Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de conception
Vertaling van "de conception" in Nederlands
Definitie
ontwerp-
voor het ontwerpen
op zwangerschap
concept-
ontwerp
design
ontwerpfase
ontworpen
ontwerpelementen
Un rendu trop fréquent pour le même article peut signaler un défaut de conception.
Te vaak een artikel terugbrengen kan wijzen op een ontwerpfout.
Ce pont présente un défaut de conception qui le rend instable par grands vents.
In deze brug zit een ontwerpfout die haar bij harde wind instabiel maakt.
Chaque accident signalé semble lié au même défaut de conception de la batterie.
Elk gemeld ongeluk lijkt terug te voeren op dezelfde ontwerpfout in de batterij.
Ils ont contacté une société de conception pour moderniser entièrement leur site internet vieillissant.
Ze hebben een ontwerpbureau ingeschakeld om hun verouderde website volledig te vernieuwen.
Cette erreur de conception est un caillou dans la chaussure du projet.
Die ontwerpfout is een steen in de schoen van het project.
Un simple défaut de conception peut provoquer des accidents graves avec ce type de machine.
Zelfs een kleine ontwerpfout kan met dit soort machines tot ernstige ongevallen leiden.
Ces chiffres ne font que dédouaner les techniciens, montrant clairement un problème de conception.
Deze cijfers pleiten de technici alleen maar vrij, omdat ze duidelijk wijzen op een ontwerpfout.
Cette société de conception se spécialise dans les projets culturels et les expositions interactives.
Dit ontwerpbureau is gespecialiseerd in culturele projecten en interactieve exposities.
Cette machine souffre d'un grave problème de conception qui provoque des pannes répétées.
Deze machine kampt met een ernstig ontwerpprobleem dat herhaaldelijke storingen veroorzaakt.
Le tribunal a retenu la responsabilité du fabricant pour défaut de conception du produit.
De rechter heeft de fabrikant aansprakelijk gesteld voor een ontwerpfout in het product.
Les plans de conception du robot sur lequel j'ai travaillé si dur.
De ontwerpen voor de robot waaraan ik zo hard heb gewerkt.
Notre société de conception a été choisie pour développer le nouveau logo de la mairie.
Ons ontwerpbureau is gekozen om het nieuwe logo van het gemeentehuis te ontwikkelen.
Les défauts de conception du jeu vidéo entraînent de nombreux bugs et frustrent les joueurs.
De ontwerpfouten in het videospel zorgen voor talloze bugs en frustreren de spelers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de conception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
centre de conception n.
ontwerpbureau · ontwerpcentrum
"Le centre de conception automobile développe de nouveaux modèles de voitures."
charge de conception n.
ontwerpleider · ontwerper
"La charge de conception travaille sur le nouveau logiciel de l'entreprise."
critères de conception n.
ontwerpcriteria · ontwerpeisen
"Les critères de conception incluent la sécurité et la facilité d'utilisation."
défaut de conception n.
ontwerpfout · ontwerpprobleem
"Ce logiciel présente un défaut de conception qui cause des bugs fréquents."
exigences de conception n.
ontwerpeisen · ontwerpvereisten
"Les exigences de conception incluent la résistance aux chocs et l'étanchéité."
normes de conception n.
technische normen
"Les ingénieurs respectent les normes de conception pour assurer la sécurité."
revue de conception n.
ontwerpbeoordeling
"L'équipe a organisé une revue de conception pour valider l'architecture du logiciel."
société de conception n.
ontwerpbureau · ontwerpbedrijf
"Cette société de conception développe des circuits électriques innovants."
durée de vie de conception n.
ontwerplevensduur
"La durée de vie de conception du réacteur est de quarante ans."
modèle de conception n.
ontwerppatroon
"Le modèle de conception Observer est utilisé pour notifier les changements."
vice de conception n.
ontwerpfout
"Ce logiciel a un vice de conception qui cause des bugs récurrents."
vérification des règles de conception n.
ontwerprichtlijnencontrole
"La vérification des règles de conception a détecté plusieurs erreurs dans le schéma."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de conception in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7542. Exact: 7542. Verstreken tijd: 119 ms.
