Vertaling van "de document unique de programmation" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van enig programmeringsdocument
van het enig programmeringsdocument
van enkelvoudig programmeringsdocument
le projet de document unique de programmation, visé à l'article 24.
Le conseil des autorités de surveillance adopte, sur la base du projet qui a été approuvé par le conseil d'administration, le projet de document unique de programmation pour les trois exercices financiers suivants.
De raad van toezichthouders stelt, op basis van het door de raad van bestuur goedgekeurde ontwerp, het ontwerp van enig programmeringsdocument voor de komende drie boekjaren vast.
Au plus tard le 30 novembre de chaque année, le conseil d'administration adopte le projet de document unique de programmation visé au paragraphe 1.
adopte le projet de document unique de programmation de l'ENISA visé à l'article 24, avant de le soumettre pour avis à la Commission
stelt het in artikel 24 bedoelde ontwerp van het enig programmeringsdocument van Enisa vast, voordat het bij de Commissie voor advies wordt ingediend
Avant le 31 janvier de chaque année, le conseil d'administration adopte le projet de document unique de programmation et le transmet à la Commission afin qu'elle émette son avis.
Uiterlijk 31 januari van elk jaar keurt de raad van bestuur het ontwerp van enig programmeringsdocument goed en dient hij het voor advies in bij de Commissie.
Le conseil d'administration adopte le projet de document unique de programmation après consultation des groupes consultatifs et le communique au Parlement européen, au Conseil et à la Commission au plus tard le 31 janvier de chaque année, ainsi que toute version actualisée de ce document.
De raad van bestuur stelt elk jaar na raadpleging van de adviesgroepen het ontwerp van enig programmeringsdocument vast en zendt het uiterlijk 31 januari toe aan het Europees Parlement, aan de Raad en aan de Commissie; dit gebeurt ook met alle daarna bijgewerkte versies van dat document.
Le projet de document unique de programmation est également transmis au Parlement européen et au Conseil.
Het ontwerp van enig programmeringsdocument wordt ook toegezonden aan het Europees Parlement en de Raad.
Si l'intervention doit prendre la forme d'un document unique de programmation, ce plan est traité en tant que projet de document unique de programmation.
Indien de bijstand de vorm moet krijgen van een enkelvoudig programmeringsdocument, wordt dat plan behandeld als een ontwerp van enkelvoudig programmeringsdocument.
cependant, dans le cas où l'allocation communautaire est inférieure à 1 milliard d'euros, ou ne dépasse pas notablement ce montant, les États membres soumettent, en règle générale, un projet de document unique de programmation.
wanneer de communautaire toewijzing echter minder of niet veel meer bedraagt dan 1 miljard euro, waarbij de lidstaten in de regel een ontwerp van enkelvoudig programmeringsdocument indienen.
Les informations contenues dans l'état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'ORECE sont cohérentes avec le projet de document unique de programmation visé à l'article 15, paragraphe 1.
De informatie in de ontwerpraming van de ontvangsten en uitgaven van Berec en in het enig programmeringsdocument als bedoeld in artikel 15, lid 1, moet coherent zijn.
La préparation d'un projet de document unique de programmation est en cours et ce projet devrait être soumis à la Commission avant la fin 2002.
De voorbereiding van een ontwerp van het enkele programmeringsdocument is thans lopende en dit document zal eind 2002 aan de Commissie moeten worden voorgelegd.
Selon le règlement (CE) no 1260/1999 relatif aux Fonds structurels, quelle que soit leur structure régionale, les États membres présentent un projet de document unique de programmation si l'allocation communautaire est inférieure à 1 milliard d'euros.
Overeenkomstig Structuurfondsenverordening (EG) nr. 1260/1999 moeten de lidstaten, ongeacht hun regionale structuur, een enig programmeringsdocument (EPD) indienen als de toewijzing van de Gemeenschap minder dan 1000 miljoen euro bedraagt.
La Commission a approuvé aujourd'hui le projet de document unique de programmation (DOCUP) pour le développement de la région de Flevoland (Pays-Bas) au cours des sept prochaines années.
Vandaag heeft de Commissie het ontwerp van enkelvoudig programmeringsdocument (EPD) voor regionale ontwikkeling in Flevoland (Nederland) voor de komende zeven jaar goedgekeurd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
