Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de simplement laisser
Vertaling van "de simplement laisser" in Nederlands
gewoon te laten
Il est préférable de simplement laisser tomber.
Het is het beste om hem vrij te laten.
Il est temps de comprendre ce qui se passe et de simplement laisser aller les choses.
Het is tijd om te begrijpen wat er bezig is en het gewoon te laten gebeuren.
Il est difficile de simplement laisser échapper des questions sur les espoirs et les rêves, les croyances et les opinions d'un ami.
Het is lastig om gewoon vragen uit te flappen over de hoop en dromen, overtuigingen en meningen van een vriend.
Soyez compréhensifs ; ce n'est pas facile pour eux de simplement laisser de coté ce qu'ils ont presque eu entre les mains.
Begrijp dat het niet makkelijk voor hen is om gewoon weg te lopen van iets wat ze bijna in de palm van hun hand hadden.
Je pense vraiment que c'est respecter le téléspectateur, de ne pas couper, passer d'un moment à l'autre, de simplement laisser le temps se dérouler.
Ik denk echt dat het van respect voor de kijker getuigt om niet steeds te knippen van de ene naar de andere plek en de tijd gewoon te laten gaan.
Je me rappelle avoir pensé de simplement laisser tomber et que je n'en avais pas vraiment besoin, mais quelque chose en moi m'a dit de retourner au bureau.
Ik herinner me dat ik dacht om het zo te laten en dat ik het niet echt nodig had maar, iets in me zei dat ik moest omdraaien en terug moest gaan.
Vous pouvez choisir d'arrêter de partage à tout moment ou de simplement laisser s'écouler la durée de la Localisation en direct.
Je kunt het delen altijd stoppen of de timer simpelweg laten aflopen.
Le Conseil pense que c'est un instrument plus efficace que de simplement laisser aller les choses.
De Raad denkt dat dit een efficiëntere methode is dan de zaken op hun beloop te laten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de simplement laisser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 97 ms.
