Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de simplement prendre
Vertaling van "de simplement prendre" in Nederlands
van alleen het nemen
Le fait de simplement prendre quelques minutes par jour peut faire toute la différence.
Gewoon iedere dag er wat tijd aan besteden kan al verschil uitmaken.
Considérer ce qui est là pour arrêter les cyber-escrocs de simplement prendre votre argent.
Bedenk wat is er te stoppen met cybercriminelen van alleen het nemen van uw geld.
Ils ont catégorisé son féminisme, au lieu de simplement prendre au mot une femme mature et accomplie.
Ze beoordeelden haar feminisme in plaats van een volwassen, geslaagde vrouw gewoon op haar woord te geloven.
Autrement dit, ils échangent en fonction de leurs émotions au lieu de simplement prendre en compte l'analyse du marché.
Dat wil zeggen, ze handelen op basis van hun emoties in plaats van simpelweg rekening te houden met de marktanalyse.
Il n'y a rien d'arrêter les pirates de simplement prendre votre argent, et en laissant vos fichiers encodés.
Er is niets hackers te stoppen van het nemen van uw geld, en het verlaten van uw bestanden gecodeerd.
Qu'est-ce qui empêche les cyber-criminels de simplement prendre votre argent, et de ne rien donner en retour.
Wat is het stoppen van cybercriminelen van alleen het nemen van uw geld, en niet iets te geven in ruil.
Le terme «proactif» est maintenant souvent utilisé dans la rédaction de la gestion, sa signification est plus que de simplement prendre des mesures, cela signifie aussi que les gens doivent être responsables d'eux-mêmes.
De term "proactief" wordt nu vaak gebruikt bij managementschrijvers: de betekenis ervan is meer dan alleen maar acties ondernemen, het betekent ook dat mensen verantwoordelijk moeten zijn voor zichzelf.
Alors, pourquoi escalader des barbelés, au lieu de simplement prendre le métro?
Dus waarom zou je over een hek met prikkeldraad klimmen, als je gewoon naar rechts kunt uitwijken en daar op de trein kunt springen?
de simplement prendre un moment
om even een moment te nemen
Il n'est pas acceptable de simplement prendre les travailleurs qualifiés des pays en développement, tout comme il n'est pas acceptable que les pays riches de l'UE déclarent qu'ils vont donner aux immigrés les emplois déplaisants et sales qu'ils ne veulent pas accepter.
Het is onaanvaardbaar om alleen geschoolde arbeiders uit minder ontwikkelde landen toe te laten, net zoals het onaanvaardbaar is voor rijke Europese landen om immigranten het onaangename, vieze werk te laten doen waar ze zelf geen zin in hebben.
De simplement prendre la vie d'un autre homme comme ça.
Om een ander zomaar het leven te ontnemen.
De simplement prendre la vie d'un autre homme comme ça.
Om gewoon zomaar iemand van het leven te beroven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de simplement prendre in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 114 ms.
