Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient vraiment
Vertaling van "devient vraiment" in Nederlands
Ta remarque va plus loin que la critique, elle devient vraiment blessante.
Je opmerking gaat verder dan gewone kritiek, ze wordt echt kwetsend.
Nous devrions prendre du champ, ce quartier devient vraiment dangereux.
We zouden afstand moeten nemen, deze buurt wordt echt gevaarlijk.
Cette carte de fidélité devient vraiment avantageuse si tu fais tes courses ici chaque semaine.
Deze klantenkaart wordt pas echt interessant als je hier elke week boodschappen doet.
La formation en ligne devient vraiment interactive quand les étudiants travaillent en équipes virtuelles.
De online training wordt pas echt interactief wanneer de studenten in virtuele teams samenwerken.
Pars sans tarder chez le médecin, ta fièvre devient vraiment inquiétante.
Ga meteen naar de dokter, je koorts begint echt zorgwekkend te worden.
Nous devrions envoyer chercher un plombier, la fuite d'eau devient vraiment inquiétante.
We zouden een loodgieter moeten laten komen, het lek begint echt zorgwekkend te worden.
Ils offrent trop de cadeaux à leur chou, il devient vraiment capricieux.
Ze geven hun lieveling veel te veel cadeaus, hij wordt echt verwent.
Chic alors, le chef offre le dessert, la soirée devient vraiment parfaite.
Geweldig, de chef trakteert op dessert, de avond wordt echt perfect.
Rester éveillé quand le bébé pleure toute la nuit devient vraiment épuisant.
Wakker blijven als de baby de hele nacht huilt, wordt echt uitputtend.
Je préfère changer de chaîne, ce talk-show devient vraiment indécent pour l'horaire.
Ik zap liever weg, deze talkshow wordt echt onzedelijk voor dit tijdstip.
Ce cours devient vraiment embêtant à force de répéter toujours les mêmes exercices simples.
Die les wordt echt saai nu we steeds weer dezelfde eenvoudige oefeningen moeten doen.
Le feu de cheminée commence à chauffer le salon, l'atmosphère devient vraiment agréable.
Het haardvuur begint de woonkamer lekker te verwarmen, het wordt echt gezellig zo.
Le dossier devient vraiment consistant grâce aux nouveaux témoignages ajoutés hier.
Het dossier wordt echt stevig dankzij de nieuwe getuigenissen die gisteren zijn toegevoegd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient vraiment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 553. Exact: 553. Verstreken tijd: 42 ms.
