Vous devrez ajouter un bagage en soute à votre réservation pour ces articles.
U dient voor deze artikelen ruimbagage toe te voegen aan uw reservering.
Vous devrez patienter jusqu'à demain pour avoir la réponse définitive du directeur.
U zult tot morgen geduld moeten hebben voor het definitieve antwoord van de directeur.
Vous devrez le promener en laisse et à l'extérieur du camping.
Je zult aan de leiband en buiten de camping moeten lopen.
Vous devrez m'excuser, je n'ai pas d'habits pour ça.
Je zult me moeten excuseren, ik heb geen feestkleren bij.
Vous devrez vous battre pour convaincre le directeur d'accepter cette proposition.
Jullie zullen echt moeten vechten om de directeur te overtuigen dit voorstel te accepteren.
Vous devrez pousser fort ce rocher pour libérer le passage du sentier.
Jullie zullen goed tegen die rots moeten duwen om het pad weer vrij te maken.
Vous devrez travailler dur pour rattraper les cours manqués pendant votre absence.
Jullie zullen flink moeten knokken om de gemiste lessen tijdens jullie afwezigheid in te halen.
Le guichet est déjà clos, vous devrez revenir demain matin pour acheter vos billets.
Het loket is al dicht; u zult morgenochtend moeten terugkomen om kaartjes te kopen.
Vous devrez le faire, parce que je ne sais pas écrire.
En dat zal jij moeten doen want ik kan niet schrijven.
Vous devrez rester jusqu'à ce que j'aie toutes les infos.
Au moment de l'exécution, vous devrez tous baisser la tête.
Op het moment van de executie buigt u allen uw hoofd.
Vous devrez alors diminuer le montant de votre mise pour pouvoir continuer.
De speler moet het inzetbedrag verminderen om door te kunnen spelen.
Vous devrez présenter un passeport en cours de validité pour cette transaction.
Gasten dienen een geldig paspoort te kunnen tonen voor de transactie.
