Vertaling van "expliquer plus simplement" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le règlement est mal compris par les nouveaux employés, il faudrait l'expliquer plus simplement.
Het reglement wordt slecht begrepen door de nieuwe werknemers; het zou eenvoudiger moeten worden uitgelegd.
Je ne comprends pas ce que c'est, tu peux me l'expliquer plus simplement ?
Ik snap niet goed wat het precies is, kun je het wat eenvoudiger uitleggen?
Je suis perdu dans la subtilité de ton argument, peux-tu expliquer plus simplement ?
Ik raak de draad kwijt in de verfijning van jouw redenering; kun je het eenvoudiger uitleggen?
Je vais t'expliquer plus simplement.
Ik zal proberen of ik het duidelijker kan uitleggen.
Voyons si je peux expliquer plus simplement.
lk leg het even heel simpel uit.
Tu va devoir lui expliquer plus simplement.
Je moet het duidelijker uitleggen.
Je ne comprends pas bien les termes généraux, peux-tu me les expliquer plus simplement ?
Ik begrijp de algemene voorwaarden niet zo goed; kun je ze me in eenvoudigere woorden uitleggen?
Je le vois bien. Écoutez, je vais vous expliquer plus simplement...
Ik zal het makkelijk voor je maken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.