Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
libre
Vertaling van "libre" in Nederlands
Definitie
Merci de laisser libre la voie réservée aux ambulances devant l'hôpital.
Gelieve de rijstrook voor ambulances voor het ziekenhuis vrij te laten.
Avant chaque partie, il faut vérifier que la case départ est libre.
Voor elke beurt moet je controleren of het startvak vrij is.
La mairie organise un concert à entrée libre sur la place principale samedi prochain.
Het gemeentehuis organiseert aanstaande zaterdag een gratis concert op het dorpsplein.
Le cinéma propose parfois des séances à entrée libre pour présenter de vieux classiques.
De bioscoop biedt soms gratis vertoningen aan om oude klassiekers te laten zien.
Les enfants ont besoin d'un grand espace libre pour courir et jouer en sécurité.
Kinderen hebben een grote open ruimte nodig waar ze veilig kunnen rennen en spelen.
Tu peux t'asseoir sur cette chaise, elle est encore libre.
Je kunt op deze stoel gaan zitten, hij is nog vrij.
Il faut laisser libre le couloir afin que les enfants puissent circuler facilement.
De gang moet vrij blijven zodat de kinderen zich makkelijk kunnen verplaatsen.
Ils travaillent le contrepoint strict avant de tenter un style plus libre.
Ze werken eerst aan strikt contrapunt voordat ze een vrijere stijl proberen.
Si tout le monde est libre, on se voit samedi pour un barbecue.
Als iedereen vrij is, zien we elkaar zaterdag voor een barbecue.
Son agenda est rempli à craquer, elle n'a plus un créneau libre.
Haar agenda zit bomvol, ze heeft geen enkel vrij moment meer.
Certains médicaments puissants ne sont pas en vente libre dans le commerce.
Sommige sterke medicijnen zijn niet vrij verkrijgbaar in de handel.
Le metteur en scène aime laisser libre les acteurs d'improviser certaines répliques.
De regisseur laat de acteurs graag vrij om bepaalde teksten te improviseren.
Le panneau indique de laisser libre la rampe d'accès aux poussettes.
Op het bord staat dat de helling voor kinderwagens vrij moet blijven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met libre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
la voie est libre exp.
de weg is vrij
"Le policier vérifie que la voie est libre avant de laisser passer les voitures."
! libre à toi exp.
jij mag zelf weten
"Libre à toi de venir avec nous."
cuba libre n.
Cuba Libre
"Il a commandé un cuba libre au bar de l'hôtel."
agent libre n.
vrije speler
"Ce joueur de hockey est devenu agent libre à la fin de son contrat."
avoir l'esprit libre v.
je hoofd vrij hebben
"Depuis ses vacances, elle a l'esprit libre et peut se concentrer."
avoir le champ libre v.
vrij spel hebben · de vrije hand hebben
"Avec le départ du patron, les employés ont le champ libre."
avoir quartier libre v.
vrij spel hebben
"Pendant les vacances, les enfants ont quartier libre dans le jardin."
champ libre n.
vrijheid
"Après le départ du directeur, il a eu champ libre pour réorganiser le service."
chute libre n.
vrije val
"L'économie du pays est en chute libre depuis mars."
donner libre cours v.
de vrije loop laten
"Il a donné libre cours à sa colère après cette injustice."
en candidat libre adv.
als privé-kandidaat
"Il a passé son baccalauréat en candidat libre cette année."
en chute libre adv.
in vrije val
"Les ventes de cette entreprise chutent en chute libre."
en roue libre adv.
op de automatische piloot
"Il parle en roue libre pendant des heures."
en union libre adv.
in een latrelatie
"Marie et Paul vivent en union libre depuis trois ans."
en vente libre adj.
vrij verkrijgbaar
"Ce médicament contre le rhume est en vente libre dans toutes les pharmacies."
esprit libre n.
vrije geest
"Cet esprit libre refuse de suivre aveuglément les modes intellectuelles."
être en chute libre v.
in vrije val zijn
"Les ventes de l'entreprise sont en chute libre depuis trois mois."
le champ est libre exp.
de weg is vrij
"Avec le départ de son rival, le champ est libre pour sa promotion."
libre à adj.
vrij · vrij om te
"Tu es libre à toi de choisir ton métier."
libre à elle de exp.
Het staat haar vrij om
"Libre à elle de venir avec nous demain."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor libre in het Frans
Suggesties
libre-échange
+10k
libre-service
+10k
libre de
+10k
temps libre
+10k
logiciel libre
+10k
libre à
+10k
Resultaten: 39307. Exact: 39307. Verstreken tijd: 103 ms.
