Le manager a licencié trois employés sans le moindre regret sur le visage.
De manager ontsloeg drie medewerkers zonder een greintje spijt te tonen.
Avec ce nouveau manager, les rôles sont inversés entre chefs et employés.
Met deze nieuwe manager zijn de rollen omgedraaid tussen bazen en werknemers.
Mon manager doit encore valider mes dates de congé pour cet été.
Mijn leidinggevende moet mijn vakantiedata voor deze zomer nog goedkeuren.
Recevoir des retours positifs de mon manager est extrêmement motivant pour moi.
Complimenten krijgen van mijn manager werkt voor mij ontzettend motiverend.
Le manager accompagne le nouvel employé lors de sa première réunion avec les clients.
De manager begeleidt de nieuwe medewerker tijdens zijn eerste vergadering met klanten.
Une bonne maîtrise de l'équipe permet au manager de prévenir les conflits internes.
Met een goede greep op het team kan een manager interne conflicten voorkomen.
Pour ce manager, le bien-être de l'équipe représente un inquiétant point aveugle.
Voor die manager vormt het welzijn van het team een zorgelijke blinde vlek.
Notre manager sait être à l'écoute quand l'équipe traverse une période difficile.
Onze manager heeft een luisterend oor wanneer het team een moeilijke periode doormaakt.
À chaque réunion, ce manager transforme la critique en jeu de massacre cruel.
Op elke vergadering maakt die manager van feedback een meedogenloze schiettent.
Le nouveau manager tient tout le monde en laisse pendant la période d'essai.
De nieuwe manager houdt iedereen aan een kort touwtje tijdens de proefperiode.
Ils ont mis la mauvaise ambiance sur le dos du nouveau manager.
Ze schoven de slechte sfeer de nieuwe manager in de schoenen.
Depuis son arrivée, le manager gère le projet à la baguette.
Sinds zijn komst bestuurt de manager het project met harde hand.
La dépréciation constante de ses efforts par son manager nuit à sa motivation quotidienne.
Het constant neerhalen van zijn inspanningen door zijn manager schaadt zijn dagelijkse motivatie.