Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managernm
Vertaling van "manager" in Frans
Synoniemen
De manager ontsloeg drie medewerkers zonder een greintje spijt te tonen.
Le manager a licencié trois employés sans le moindre regret sur le visage.
Met deze nieuwe manager zijn de rollen omgedraaid tussen bazen en werknemers.
Avec ce nouveau manager, les rôles sont inversés entre chefs et employés.
Deze nauwgezette manager verlangt dat alle facturen correct worden geordend en gearchiveerd.
Ce gestionnaire rigoureux exige que toutes les factures soient classées et archivées correctement.
Van alle kandidaten was alleen deze uitmuntende manager met een echt haalbare oplossing gekomen.
Parmi tous les candidats, seule cette gestionnaire émérite a proposé une solution vraiment réaliste.
Complimenten krijgen van mijn manager werkt voor mij ontzettend motiverend.
Recevoir des retours positifs de mon manager est extrêmement motivant pour moi.
De manager begeleidt de nieuwe medewerker tijdens zijn eerste vergadering met klanten.
Le manager accompagne le nouvel employé lors de sa première réunion avec les clients.
Met een goede greep op het team kan een manager interne conflicten voorkomen.
Une bonne maîtrise de l'équipe permet au manager de prévenir les conflits internes.
Voor die manager vormt het welzijn van het team een zorgelijke blinde vlek.
Pour ce manager, le bien-être de l'équipe représente un inquiétant point aveugle.
Onze manager heeft een luisterend oor wanneer het team een moeilijke periode doormaakt.
Notre manager sait être à l'écoute quand l'équipe traverse une période difficile.
Op elke vergadering maakt die manager van feedback een meedogenloze schiettent.
À chaque réunion, ce manager transforme la critique en jeu de massacre cruel.
De nieuwe manager houdt iedereen aan een kort touwtje tijdens de proefperiode.
Le nouveau manager tient tout le monde en laisse pendant la période d'essai.
Ze schoven de slechte sfeer de nieuwe manager in de schoenen.
Ils ont mis la mauvaise ambiance sur le dos du nouveau manager.
Sinds zijn komst bestuurt de manager het project met harde hand.
Depuis son arrivée, le manager gère le projet à la baguette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die manager bevatten
IT-manager nm.
directeur informatique
"Le directeur informatique a présenté le nouveau système de sécurité."
responsable informatique
"Le responsable informatique a installé un nouveau logiciel de sécurité."
commercieel manager nm.
manager commercial
"Le manager commercial a organisé une réunion avec tous les vendeurs."
HR-manager nmf.
responsable des ressources humaines
"Le responsable des ressources humaines organise les entretiens d'embauche."
responsable RH
"Le responsable RH organise les entretiens de recrutement cette semaine."
vrouwelijke manager nf.
femme manager
"La femme manager a organisé une réunion avec son équipe ce matin."
femme cadre
"Cette femme cadre dirige une équipe de vingt personnes."
office manager nmf.
gestionnaire de bureau
"Le gestionnaire de bureau coordonne les réunions et gère les dossiers clients."
slechte manager nm.
mauvais gestionnaire
"Le directeur est un mauvais gestionnaire qui accumule les erreurs."
resource manager nmf.
responsable des ressources
"Le responsable des ressources planifie l'utilisation du matériel et du personnel."
assistent-manager nm.
assistant-gérant
"L'assistant-gérant supervise l'équipe en l'absence du directeur."
assistant manager
"Elle a été promue assistant manager du département commercial."
operationeel manager nmf.
responsable d'exploitation
"Le responsable d'exploitation coordonne les équipes de production chaque jour."
creatief manager nm.
cadre créatif
"Le cadre créatif supervise l'équipe de graphistes de l'agence."
juridisch manager nmf.
responsable des affaires juridiques
"Le responsable des affaires juridiques examine tous les contrats avant signature."
PR-manager nmf.
responsable des relations publiques
"Le responsable des relations publiques organise une conférence de presse demain."
facilitair manager nmf.
responsable du site
"Le responsable du site coordonne les équipes de maintenance."
backoffice manager nm.
directeur back-office
"Le directeur back-office coordonne les équipes comptables et informatiques."
community manager nm.
animateur de communauté en ligne
"L'animateur de communauté en ligne publie du contenu sur les réseaux sociaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor manager in het Nederlands
Suggesties
hr-manager
1920
assistent-manager
1550
office manager
800
it-manager
780
interim-manager
540
resource manager
450
Resultaten: 13006. Exact: 13006. Verstreken tijd: 39 ms.
